Hongaars-Duits woordenboek »

egyenlő betekenis in Duits

HongaarsDuits
egyenlő melléknév
mat

gleich [gleicher; am —]◼◼◼ »Adjektiv
[ɡlaɪ̯ç]
Mindannyian egyenlőek. = Sie sind alle gleich!

egyenlő

äquivalent◼◼◻ »[ɛkvivaˈlɛnt]

Gleichgestellte◼◻◻

Gleichgestellter◼◻◻

egyenlő melléknév

egal [egaler; am egalsten]◼◼◻ »Adjektiv
[eˈɡaːl]

egyenlő elbánás kifejezés

die Gleichbehandlung [der Gleichbehandlung; die Gleichbehandlungen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈɡlaɪ̯çbəˌhandlʊŋ]

die Gleichstellung [der Gleichstellung; die Gleichstellungen]◼◼◻ »Substantiv
[ˈɡlaɪ̯çˌʃtɛlʊŋ]

egyenlő hangzású kifejezés

homonymisch »Adjektiv

egyenlő hangzású kifejezés
nyelv

homonym »Adjektiv

egyenlő karú kifejezés

gleicharmig »Adjektiv

egyenlő magas kifejezés

höhengleich »Adjektiv

egyenlő mérték kifejezés

das Gleichmaß [des Gleichmaßes; —]◼◼◼ »Substantiv
[ˈɡlaɪ̯çˌmaːs]

egyenlő oldalú kifejezés

gleichseitig◼◼◼ »Adjektiv
[ˈɡlaɪ̯çˌzaɪ̯tɪç]

egyenlő pontszám kifejezés

die Punktgleichheit [der Punktgleichheit; —]◼◼◼ »Substantiv

egyenlő szintre húzódott

gleichgezogen

egyenlő számú szavazat kifejezés

die Stimmengleichheit [der Stimmengleichheit; die Stimmengleichheiten]◼◼◼ »Substantiv

egyenlő szárú

gleichschenklig◼◼◼ »[ˈɡlaɪ̯çˌʃɛŋklɪç]

egyenlő szárú kifejezés
mat

gleichschenkelig◼◻◻ »Adjektiv

egyenlő szárú háromszög

gleichschenkeliges Dreieck

egyenlő szögű

gleichwinkelig

isogonal

egyenlő területű

flächengleich »[ˈflɛçn̩ˌɡlaɪ̯ç]

egyenlő távolságban levő

äquidistant »[ˌɛkvidɪsˈtant]

egyenlő távolságú

gleichweit

egyenlő értékű kifejezés
átv

ebenbürtig »Adjektiv
[ˈeːbn̩ˌbʏʁtɪç]

egyenlőközű melléknév

gleichweit »Adjektiv

egyenlőoldalúság főnév

die Gleichseitigkeit [der Gleichseitigkeit; —] »Substantiv

egyenlősdi főnév

die Gleichmacherei [der Gleichmacherei; die Gleichmachereien]◼◼◼ »Substantiv
[ˌɡlaɪ̯çmaxəˈʁaɪ̯]

das Nivellement [des Nivellements; die Nivellements] »Substantiv

egyenlősdit gyakorló kifejezés

der Gleichmacher [des Gleichmachers; die Gleichmacher] »Substantiv

egyenlőszárú trapézokból álló test kifejezés

das Trapezoeder [des Trapezoeders; die Trapezoeder] »Substantiv

egyenlőség főnév

die Gleichheit [der Gleichheit; die Gleichheiten]◼◼◼ »Substantiv
[ˈɡlaɪ̯çhaɪ̯t]
A demokrácia az egyenlőség illúziója. = Demokratie ist die Illusion der Gleichheit.

die Parität [der Parität; die Paritäten]◼◻◻ »Substantiv
[paʁiˈtɛːt]

die Égalité◼◻◻ »Substantiv

die Egalität [der Egalität; —]◼◻◻ »Substantiv
[eɡaliˈtɛːt]

egyenlőség (azonos jogok) főnév

die Gleichheit [der Gleichheit; —] (gleiche Rechte)◼◼◼ »SubstantivA demokrácia az egyenlőség illúziója. = Demokratie ist die Illusion der Gleichheit.

egyenlőségjel főnév

das Gleichheitszeichen [des Gleichheitszeichens; die Gleichheitszeichen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈɡlaɪ̯çhaɪ̯t͡sˌt͡saɪ̯çn̩]
A két oldal közé nem tehetünk egyenlőségjelet. = Man kann zwischen die zwei Seiten kein Gleichheitszeichen setzen.

das Ergibtzeichen »Substantiv

egyenlőségjel-billentyű főnév

die Gleichtaste »Substantiv

die Resultattaste »Substantiv

12