egy betekenis in Duits
| Hongaars | Duits |
|---|---|
| egy főnév | die Eins [der Eins; die Einsen]◼◼◼ »Substantiv |
| egy számnév | eins◼◼◼ »Zahlwort |
| egy | |
| egy (mélyen) dekoltált női ruha | |
| egy (mélyen) kivágott női ruha | |
| egy 12 személyes étkészlet | |
| egy 6 személyes kávéskészlet | |
| egy adag verés kifejezés nyj | |
| egy adott terület illetve tartomány közigazgatását átszervező reform kifejezés | die Gebietsreform [der Gebietsreform; die Gebietsreformen] »Substantiv |
| egy anyagból lévő kifejezés | monolytisch »Adjektiv |
| egy anyagból való kifejezés | monolithisch »Adjektiv |
| egy asztal rajta lámpa | |
| egy asztalnál étkezők kifejezés hajó | die Back [der Back; die Backen] »Substantiv |
| Egy asztalt szeretnék … főre | |
| Egy asztalt szeretnék foglalni. | |
| (egy az adott) községhez tartozó terület kifejezés | der Gemeindebezirk [des Gemeindebezirk(e)s; die Gemeindebezirke] »Substantiv |
| egy betű kitörlése kifejezés | das Einzellöschzeichen »Substantiv |
| egy biológiai organizmust a halála után egy technikai eljárással tartósít kifejezés | plastinieren [plastinierte; hat plastiniert] »Verb |
| egy bites kifejezés | |
| egy bizonyos célra fordítható | |
| egy bizonyos dolognál kiköt kifejezés | |
| egy bizonyos mértékrendszer szerint | maßstäblich »[ˈmaːsˌʃtɛːplɪç] |
| egy borsos számla | |
| egy borsos vicc/tréfa | |
| egy butélia bor | |
| egy büdös lelket sem ismer | |
| egy büdös lélek sem | kein Aas[kaɪ̯n ʔaːs] |
| Egy büdös szó sem igaz az egészből. | |
| egy csip kifejezés | |
| egy csipen levő számítógép kifejezés | der Einchipprozessor »Substantiv |
| egy csiszolatlan drágakő | |
| egy csomó kifejezés | das Fuder [des Fuders; die Fuder] »Substantiv |
| egy csomó pénz | |
| egy csomóba összehord | |
| egy csoport, egy fejlesztői team (csapat) | |
| egy csoportba tesz | zusammengeschart »[t͡suˈzamənɡəˌʃaːɐ̯t] |
| (egy csésze) fekete(kávé) főnév | der Schwarze [ein Schwarzer; des/eines Schwarzen; die Schwarzen/zwei Schwarze]◼◼◼ »substantiviertes Adjektiv |
| egy csöppet sem |
