Hongaars-Duits woordenboek »

dühös betekenis in Duits

HongaarsDuits
dühös melléknév

wütend [wütender; am wütendsten]◼◼◼ »Adjektiv
[ˈvyːtn̩t]
Dühös vagy? = Bist du wütend?

bös [böser; am bösesten]◼◼◻ »Adjektiv
[bøːs]
umgangssprachlich

zornig [zorniger; am zornigsten]◼◼◻ »Adjektiv
[ˈt͡sɔʁnɪç]
Apa dühös rám. = Vater ist mir zornig.

verärgert [verärgerter; am verärgertsten]◼◼◻ »Adjektiv
[fɛɐ̯ˈʔɛʁɡɐt]
Nem voltam dühös. = Ich war nicht verärgert.

fuchsteufelswild◼◻◻ »Adjektiv
[ˌfʊkstɔɪ̯fl̩sˈvɪlt]
emotional verstärkend

furios [furioser; am furiosesten]◼◻◻ »Adjektiv
[fuˈʁi̯oːs]
bildungssprachlich veraltend

grimm◼◻◻ »Adjektiv
[ɡʁɪm]
veraltet

grimmig [grimmiger; am grimmigsten]◼◻◻ »Adjektiv
[ˈɡʁɪmɪç]

wütig◼◻◻ »Adjektiv

rabiat [rabiater; am rabiatesten]◼◻◻ »Adjektiv
[ʁaˈbi̯aːt]

ergrimmt »Adjektiv
[ɛɐ̯ˈɡʁɪmt]
gehoben

fuchsig [fuchsiger; am fuchsigsten] »Adjektiv
[ˈfʊksɪç]

fuchswild »Adjektiv
veraltend

ingrimmig »Adjektiv
gehoben veraltet

dühös lesz kifejezés

der Zorn [des Zorn(e)s; —]◼◼◼ »Substantiv
[t͡sɔʁn]

dühös lesz

in Wut geraten

dühös ordítozás kifejezés

das Wutgeheul [des Wutgeheul(e)s; —] »Substantiv

dühös ordítás kifejezés

das Wutgebrüll »Substantiv

dühös rám

er ist auf mich geladen

dühös vkire

mit jm böse sein

dühös vkire kifejezés

(mit) jm grollenVerb

zürnen [zürnte; hat gezürnt] »Verb
[ˈt͡sʏʁnən]

dühösen

im Jähzorn

dühösen fúj (állat) kifejezés

pfauchen [pfauchte; ist gepfaucht] »Verb

(dühösen) fúj kifejezés
zoo

fauchen [fauchte; hat gefaucht] »Verb
[ˈfaʊ̯xn̩]

(dühösen) ordít kifejezés

fauchen [fauchte; hat gefaucht] »Verb
[ˈfaʊ̯xn̩]

Dühösen rohant ki a szobából.

Sie rauschte wütend aus dem Zimmer.

dühösen rámordul (valakire) kifejezés

angiften [giftete an; hat angegiftet] »Verb
[ˈanˌɡɪftn̩]

dühösen rátámad vkire kifejezés

ankläffen [kläffte an; hat angekläfft] (Akkusativ) »Verb

igen dühös kifejezés

stinksauer »Adjektiv

irtó dühös kifejezés

bitterböse [bitterböser; am bitterbösesten] »Adjektiv
[ˌbɪtɐˈbøːzə]

ki tudná tekerni a nyakát (nagyon dühös)

jm den Hals umdrehen können

mérges (dühös) melléknév

grimmig [grimmiger; am grimmigsten]◼◼◼ »Adjektiv
[ˈɡʁɪmɪç]

grimm »Adjektiv
[ɡʁɪm]
veraltet

nagyon dühös

wutschnaubend