csökken betekenis in Duits
| Hongaars | Duits |
|---|---|
| csökken ige átv is | sinken [sank; hat gesunken]◼◼◼ »Verb sinken [sank; ist gesunken]◼◼◼ »Verb |
| csökken ige | abnehmen (nimmt ab) [nahm ab; hat abgenommen]◼◼◼ »Verb fallen (ä) [fiel; ist gefallen]◼◼◼ »Verb zurückgehen [ging zurück; ist zurückgegangen]◼◼◼ »Verb verringern, sich [verringerte sich; hat sich verringert]◼◼◻Verb abfallen (fällt ab) [fiel ab; ist abgefallen]◼◼◻ »Verb nachlassen [ließ nach; hat nachgelassen]◼◼◻ »Verb absinken [sank ab; ist abgesunken]◼◼◻ »Verb schwinden [schwand; ist geschwunden]◼◼◻ »Verb abschwächen [schwächte ab; hat abgeschwächt]◼◼◻ »Verb vermindern, sich [verminderte; hat vermindert]◼◼◻Verb mindern, sich [minderte sich; hat sich gemindert]◼◻◻Verb geben, sich [gab; hat gegeben]◼◻◻Verb ebben [ebbte; hat geebbt]◼◻◻ »Verb |
| csökken melléknév | rückläufig [rückläufiger; am rückläufigsten]◼◼◻ »Adjektiv |
| csökken a szintje kifejezés | |
| csökkent ige | reduzieren [reduzierte; hat reduziert]◼◼◼ »Verb verringern [verringerte; hat verringert]◼◼◼ »Verb senken [senkte; hat gesenkt]◼◼◼ »Verb vermindern [verminderte; hat vermindert]◼◼◻ »Verb kürzen [kürzte; hat gekürzt]◼◼◻ »Verb verkürzen [verkürzte; hat verkürzt]◼◼◻ »Verb mindern [minderte; hat gemindert]◼◼◻ »Verb herabsetzen [setzte herab; hat herabgesetzt]◼◼◻ »Verb beschränken [beschränkte; hat beschränkt] (auf mit Akkusativ)◼◼◻ »Verb verkleinern [verkleinerte; hat verkleinert]◼◼◻ »Verb absenken [senkte ab; hat abgesenkt]◼◼◻ »Verb drücken [drückte; hat gedrückt]◼◼◻ »Verb schmälern [schmälerte; hat geschmälert]◼◼◻ »Verb abbrechen (bricht ab) [brach ab; hat abgebrochen]◼◻◻ »Verb zurückschrauben [schraubte zurück; hat zurückgeschraubt]◼◻◻ »Verb bändigen [bändigte; hat gebändigt]◼◻◻ »Verb abmagern [magerte ab; ha abgemagert] »Verb (he)runtersetzen [setzte (he)runter; hat (he)runtergesetzt] »Verb abschwächen, sich [schwächte sich ab; hat sich abgeschwächt]Verb schnibbeln [schnibbelte; ist geschnibbelt] »Verb |
| (le)csökkent ige |
