áll valamiből betekenis in Duits

Automatisch vertalen:

besteht aus etwas

Hongaars	Duits
áll ige	stehen [stand; hat/ist gestanden]◼◼◼ »Verb [ˈʃteːən]Fejen áll. = Er steht kopf. liegen [lag; hat gelegen]◼◼◼ »Verb [ˈliːɡn̩]Rajtad áll. = Es liegt an dir. stagnieren [stagnierte; hat stagniert]◼◻◻ »Verb [ʃtaˈɡniːʁən]
áll főnév anat	das Kinn [des Kinn(e)s; die Kinne]◼◼◻ »Substantiv [kɪn] AnatomieArcunk részei: a homlok, a szemek, az orr, az orca, a fülek, az áll és a száj. = Die Teile unseres Gesichts sind die Stirn, die Augen, die Nase, die Wangen, die Ohren, das Kinn und der Mund.
áll (ruha vkin) ige	sitzen [saß; hat/ist gesessen]◼◼◼ »Verb [ˈzɪt͡sn̩]
áll vhova kifejezés	stellen, sich [stellte; hat gestellt]Verb
áll vmiből kifejezés	aus etw bestehenPhrase
áll vhogyan kifejezés	verhalten, sich (verhält sich) [verhielt sich; hat sich verhalten]Verb
mögötte áll kifejezés	dahinterstehen [stand dahinter; hat dahintergestanden]◼◼◼ »Verb [daˈhɪntɐˌʃteːən]
szolgálatban áll	zu seinen Diensten stehen
élen áll kifejezés	vorstehen [stand vor; hat vorgestanden]◼◼◼ »Verb [ˈfoːɐ̯ˌʃteːən]
vkihez áll	zu jm schlagen sich
talpra áll kifejezés	auf die Beine kommen◼◼◼Phrase
készen áll	bereit sein◼◼◼
vitában áll (vkivel)	sich in den Haaren liegen[zɪç ɪn deːn ˈhaːʁən ˈliːɡn̩]
hadilábon áll (vmivel)	mit etw auf Kriegsfußstehen
lángokban áll	in Flammen stehen◼◼◼
küszöbön áll	es steht nahe bevor
sorfalat áll	Spalier bilden
borostás áll kifejezés	der Stoppelbart [des Stoppelbart(e)s; die Stoppelbärte]◼◼◼ »Substantiv [ˈʃtɔpl̩ˌbaːɐ̯t]
ugyanúgy áll kifejezés	gleichstehen [stand gleich; hat gleichgestanden] »Verb
vigyázban áll kifejezés	stillstehen [stand still; hat/ist stillgestanden] »Verb [ˈʃtɪlˌʃteːən]
térden áll kifejezés	knien [kniete; hat gekniet]◼◼◼ »Verb [kniːn]
kapcsolatban áll	kommuniziert◼◼◼ »[kɔmuniˈt͡siːɐ̯t]
Résen áll.	Er stellt sich vor den Riss.
némán/mozdulatlanul áll	still stehen [stand still; hat/ist stillgestanden]
készenlétben áll kifejezés	bereitstehen [stand bereit; hat/ist bereitgestanden]◼◼◼ »Verb [bəˈʁaɪ̯tˌʃteːən]
közöttük áll kifejezés átv is	dazwischenstehen [stand dazwischen; hat dazwischengestanden] »Verb
rendelkezésre áll	zur Verfügung stehen◼◼◼
szembe áll (vkivel) ige	gegenüberstehen [stand gegenüber; hat/ist gegenübergestanden]◼◼◼ »Verb [ɡeːɡn̩ˈʔyːbɐˌʃteːən]
nyitva áll kifejezés	offenstehen [stand offen; hat offengestanden]◼◼◼ »Verb [ˈɔfn̩ˌʃteːən]
jól/rosszul áll kifejezés	kleiden [kleidete; hat gekleidet] »Verb [ˈklaɪ̯dn̩]
tótágast áll kifejezés	kopfstehen (ich stehe kopf) [kopfstand; hat kopfgestanden] »Verb selten
elé áll kifejezés	vorstellen, sich [stellte vor; hat vorgestellt]Verb
(itt) áll ige	dastehen (steht da) [stand da; hat dagestanden]◼◼◼ »Verb [ˈdaːˌʃteːən]
bosszút áll	Rache nehmen◼◼◼
távol áll kifejezés	fernliegen [lag fern; hat ferngelegen]◼◼◼ »Verb
felette áll kifejezés	darüberstehen [stand darüber; hat darübergestanden] »Verb
lesben áll kifejezés	lauern [lauerte; hat gelauert]◼◼◼ »Verb [ˈlaʊ̯ɐn]
fejen áll kifejezés	auf dem Kopf stehen◼◼◼

áll valamiből betekenis in Duits

Automatisch vertalen:

Zoek geschiedenis

Online woordenboeken

Meer curiosa