Holland | Angol |
---|---|
hermafrodiete bijvoeglijk naamwoord | hermaphrodite(having both male and female gonads) |
het verdiept zijn in substantief {n} | absorption [absorptions](entire occupation of the mind) |
hoefdier substantief {n} | ungulate [ungulates](hooved mammal) |
hofdienaar substantief | equerry(personal attendant to a dignitary) |
huisdier substantief {n} | pet [pets](an animal kept as a companion) |
hulpdienst substantief {m} | emergency service(public service that deals with emergencies) |
identiteitsdiefstal substantief {m} | identity theft(deliberate assumption of another person's identity) |
iemand die afhaakt substantief | cop-out(a person who cops out) |
iemand die toegangskaarten meestal duur doorverkoopt substantief | scalper [scalpers](one who sells tickets unofficially) |
iemand op zijn wenken bedienen substantief | beck and call(summons and control, in a position as an attendant or servant) |
ijs en weder dienende phrase | Lord willing and the creek don't rise(phrase) |
ik ben niet godsdienstig phrase | I'm not religiousphrase |
in diepe slaap verzinken werkwoord | zonk out(fall suddenly into a very deep sleep) |
in diskrediet brengen werkwoord | discredit [discredited, discrediting, discredits](harm reputation) |
in gedachten verdiept bijvoeglijk naamwoord | abstracted(separated or disconnected) |
in zichzelf verdiept bijvoeglijk naamwoord | self-absorbed(heavily concerned with oneself) |
Indië eigennam {n} | Dutch East Indies(a former Dutch colony in modern-day Indonesia) Indies(historical) |
Indien eigennam | Induanproper noun |
indien mogelijk bijwoord | if possibleadverb |
indien noodzakelijk bijwoord | if need be(if necessary) |
indien; The Hague dialect: as voegwoord | if(supposing that) |
indienen werkwoord | hand in(to give to a responsible person) offer [offered, offering, offers](propose) submit [submitted, submitting, submits](to enter or put forward something for approval, consideration, marking etc.) |
Indiër substantief {m} | Asian(person from or descended from people from the Indian sub-continent) Indian [Indians](a person from India) |
ingrediënt substantief {n} | ingredient [ingredients](substance present in a mixture) |
inlichtingendienst substantief {m} | intelligence(department, agency or unit) intelligence agency(governmental agency devoted to information gathering) |
inteligentiedienst substantief {m} | intelligence agency(governmental agency devoted to information gathering) |
Kaapverdië eigennam {n} | Cape Verde(country in Western Africa) |
Kaapverdiër substantief {m} | Cape Verdean(a person from Cape Verde or of Cape Verdean descent) |
kerfdier substantief {n} | insect [insects](arthropod of class Insecta) |
kerkdienst substantief {m} | church service(communal worship) |
kiekendief substantief {m} | chickenhawk(hawk species) harrier [harriers](birds of prey) marsh harrier(any member of Circus resembling Circus aeruginosus) |
kiskadie substantief | kiskadee(species of bird in the tyrant flycatcher family) |
klapperdief substantief | coconut crab [coconut crabs](Birgus latro) |