Görög-Magyar szótár »

κανείς jelentése magyarul

GörögMagyar
κανείς

igen◼◼◼

nem◼◼◻

(általános alany) „az ember”

έιχε κανείς πρόσβαση στις τσάντες σας μέχρι στιγμής;

valaki hozzáférhetett a táskáihoz ezalatt?

δεν (ðen)/ δε (ðe), (emphatically) κανένας / κανείς , καμιά , κανένα

semmi, semelyik ('it is always expressed with a negative verb, and usually semmi is not used')

δεν υπάρχει κανείς για να απαντήσει στο τηλεφώνημα σας αυτή τη στιγμή

jelenleg senki nem tudja fogadni a hívását.

είναι κανείς μέσα για ένα παιχνίδι ...

van valakinek kedve ...?

θα ήθελε κανείς ένα τσαί ή ένα καφέ;

kér valaki teát, vagy kávét?

θα ήθελε κανείς ένα φλιτζάνι τσάι;

kér valaki egy csésze teát?

κανένας/κανείς-καμία-κανένα

(tagadó környezetben) senki, semmilyen, egy sem; (tagadó környezeten kívül) valaki, valamilyen, egy

ποτέ δεν ξέρεις/ξέρει κανείς

sosem tudja az ember