German-Polish dictionary »

danke meaning in Polish

GermanPolish
danke Interjection

dzięki(potocznie, potoczny) dziękuję, dziękujemy
interjection

dziękujęinterjection
zwrot grzecznościowy wyrażający wdzięczność

danke schön | danke sehr

dziękuję bardzo…wyrażający wdzięczność

danken [dankte; hat gedankt] (für mit Akkusativ) Verb

dziękować(dosłownie) składać podziękowanie
verb

der Dank [des Dank(e)s; —] Substantiv

dzięki(podniośle) podziękowania
noun

abdanken | abdizieren | abtreten | zurücktreten | verzichten | niederlegen Verb

abdykować(politologia, polityka, politologiczny, polityczny) zrzekać się władzy monarszej; dokonywać abdykacji
verb

bedanken [bedankte; hat bedankt] (für mit Akkusativ) Phrase

podziękowaćphrase

der Gedanke [des Gedankens; die Gedanken] Substantiv

myślnoun
efekt pracy umysłu

myślnoun
zbiór powiązanych idei

zamysłnoun

Gedankengang | Überlegung Substantiv

rozumowanie(rzeczownik odczasownikowy) od rozumować
noun

der Gedankensprung [des Gedankensprung(e)s; die Gedankensprünge] Substantiv

skrót myślowy(książkowy) uproszczenie wypowiedzi poprzez przedstawienie jej w postaci niekompletnej lub zastąpienie jej innym, krótszym określeniem, czasem prowadzące do nieporozumień
noun

der Gedankenstrich [des Gedankenstrich(e)s; die Gedankenstriche] Substantiv

myślniknoun
znak interpunkcyjny w postaci poziomej kreski, używany m.in. do wyodrębniania wtrąceń w wypowiedzi, zaznaczenia początku wypowiedzi w zapisie dialogu lub zastąpienia domyślnej części zdania w celu uniknięcia powtórzenia;

Gedankenverbrechen Substantiv

myślozbrodnia(neologizm) (literatura, literaturoznawstwo, literaturoznawczy) zbrodnia, którą popełnia niepoprawnymi myślami obywatel podporządkowany wszechwładnemu ustrojowi; myślenie podniesione do rangi karygodnego występku;
noun

keine Ursache | nichts zu danken Interjection

nie ma za cointerjection
odpowiedź na „dziękuję”

verdanken [verdankte; hat verdankt] Verb

zawdzięczaćverb
powstać, rozwinąć się dzięki komuś lub czemuś