German | Latin |
---|---|
ganz Adjektiv alles davon, nicht nur ein Teil | cunctus [cuncta, cunctum]adjective |
ganz Adjektiv einigermaßen, relativ, recht (unbetont) | satis [undeclined]adjective |
ganz Adjektiv nicht zerbrochen, unversehrt | omnis [omnis, omne]adjective |
ganz Adjektiv nur, gerade mal | iustusadjective |
ganz Adverb sehr (betont) | maximeadverb |
ganz Adverb völlig, geradezu | funditusadverb |
ganz und gar Adjektiv in absolut allem, was damit zusammenhängt | omnis [omnis, omne]adjective |
ganze Zahl Substantiv Mathematik: eine Zahl ohne Bruchanteil; eine der natürlichen Zahlen oder ihre negative Entsprechung; eine der Zahlen 0, 1, -1, 2, -2, 3, -3… | numerus integernoun |
Ganzes Substantiv Sache/Ding, das als Gesamtheit vollständig vorhanden ist | omnesnoun |
ganzjährig | |
ganzjährig Adjektiv das gesamte Jahr über, durchgehend von Januar bis Dezember; 365 Tage lang; alle vier Jahreszeiten überdauernd | perennis [perennis, perenne]adjective |
ganzrandig Adjektiv mit glattem Rand | integer [integra -um, integrior -or -us, integerrimus -a -um]adjective |
Ganzzahl Substantiv eine Zahl ohne Bruchanteil; eine der natürlichen Zahlen oder ihrer negativen Entsprechung; eine der Zahlen …, -3, -2, -1, 0, 1, 2, 3, … | plenus [plena -um, plenior -or -us, plenissimus -a -um]noun |
ganzzahlig Adjektiv aus einer ganzen Zahl bestehend; aus einer Zahl ohne Bruchanteil bestehend | plenus [plena -um, plenior -or -us, plenissimus -a -um]adjective |
Arroganz Substantiv anmaßende, überhebliche Haltung gegenüber anderen | superbia [superbiae]noun |
Extravaganz Substantiv außergewöhnliche und meist übertriebene Sache oder Handlung | prōdigentianoun |
nicht ganz bei Trost sein nicht bei Verstand; verrückt sein | |
voll und ganz Adjektiv in absolut allem, was damit zusammenhängt | omnis [omnis, omne]adjective |