German-Latin dictionary »

fisch meaning in Latin

GermanLatin
Fisch Substantiv
kein Plural: Fleisch von [1] als Lebensmittel

piscis [piscis]noun

Fisch Substantiv
Tier, das unter Wasser lebt und durch Kiemen atmet

piscis [piscis]noun

Fischadler Substantiv
Ornithologie: Raubvogel der Art Pandion haliaetus, der Fisch frisst und weißes Gefieder an der Bauchseite hat

ossifragusnoun

Fische Substantiv
Astronomie: ein Sternbild der Ekliptik

Piscesnoun

fischen Verb
Tiere fangen, die im Wasser leben

piscor [piscari, piscatus sum]verb

Fischer Substantiv
Arbeiter, Selbstständiger, der erwerbsmäßig Fang von Fisch betreibt

piscator [piscatoris]noun

Fischerei Substantiv
das Fangen von Fischen

persicum [persici]noun

Fischerring Substantiv
zu den Insignien des Papstes gehörender Amtsring mit einer Darstellung des Apostels Petrus, der ein Fischernetz auswirft oder einzieht

anulus piscatorisnoun

Fischfang Substantiv
das Fangen von Fischen

persicanoun

Fischflosse Substantiv
aus Haut und Knorpel bestehendes, fächerförmiges Organ von Fischen, das der Fortbewegung und Steuerung dient

penna [pennae]noun

pinna [pinnae]noun

fischfressend Adjektiv
Zoologie: dazu veranlagt, sich von Fischen zu ernähren

piscivorusadjective

Fischgräte Substantiv
knöcherner, häufig gegabelter Faden oder dünner Stab im Muskelfleisch vieler Knochenfische, umgangssprachlich auch: Rippe eines Knochenfischs

acūleusnoun

Fischhändler Substantiv
Handel: eine Person, die Fisch verkauft

piscator [piscatoris]noun

Fischlein Substantiv
kleiner Fisch

pisciculus [pisciculi]noun

Fischsauce Substantiv
Würzflüssigkeit auf Basis fermentierten Fisches

allēcnoun

Fischschuppe Substantiv
Die Haut der meisten Fische bedeckende Plättchen

ascendōnoun

Fischteich Substantiv
Teich mit Fischen, die verwertet/verkauft werden sollen

piscina [piscinae]noun

Aalfisch Substantiv
Vertreter der Ordnung der Aalfische (Anguilliformes)

anguilla [anguillae]noun

Austernfischer Substantiv
Seevogel mit rotem Schnabel; Gattung Haematopus, speziell die Art Haematopus ostralegus

Haematopodidaenoun

Haematopusnoun

Backfisch Substantiv
ein gebackener oder paniert gebratener Fisch

piscis [piscis]noun

Backfisch Substantiv
heranwachsendes (mitunter launisches) Mädchen etwa im Alter zwischen 13 und 17 Jahren

sardina [sardinae]noun

der Fisch will schwimmen zu Fischgerichten sollte man zur leichteren Verdauung genügend trinken

pisces natare oportet

geografisch Adjektiv
auf die Erdoberfläche bezogen

geographicus [geographica, geographicum]adjective

Goldfisch Substantiv
orangefarbener, ursprünglich aus Ostasien stammender Zierfisch, eine Unterart des Giebels

Carassius auratus auratusnoun

kleiner Fisch Substantiv

phoxinusnoun

Kohlfisch Substantiv
Ichthyologie: Speisefisch aus der Familie der Dorsche

locus [loci]noun

Mondfisch Substantiv
Ichthyologie: großer und schwerer, in der Seitenansicht rundlicher Knochenfisch

Mola molanoun

orthografisch Adjektiv
die Orthografie betreffend; den Rechtschreibregeln entsprechend

orthographicusadjective

Pazifischer Ozean Substantiv
der größte (179,7 Mio. km²) und tiefste (maximal 11.034 m) Ozean der Erde

Oceanus Pacificusnoun

Schwertfisch Substantiv
Astronomie, kein Plural: Sternbild am Südhimmel

Doradonoun

Xiphias [xiphiae]noun

Schwertfisch Substantiv
Ichthyologie: Raubfisch; Vertreter der einzigen Art der zu den barschartigen Fischen gehörenden Familie der Xiphiidae, die bis zu 5 m lang mit schwertförmig verlängertem Oberkiefer auswachsen können

gladius [gladii]noun

xiphias [xiphiae]noun

spezifisch Adjektiv
auf die Masse, Fläche oder Volumen bezogen

prōpriusadjective

spezifisch Adjektiv
sich aus den Eigenschaften einer Sache oder Person ergebend

specialis [specialis, speciale]adjective

spezifisches Epitheton Substantiv
der zweite, immer mit kleinem Anfangsbuchstaben geschriebene Namensteil eines biologischen Artnamens gemäß der biologischen Nomenklatur

epitheton specificumnoun

epithetum specificumnoun

Thunfisch Substantiv
großer und schneller Meeresfisch; wissenschaftlicher Name: Thunnus

cybium [cybi(i)]noun

12