German-Latin dictionary »

an meaning in Latin

GermanLatin
an preposition
Objekt-Präposition (mit bestimmten Verben); mit dem Akkusativ: zeigt eine virtuelle Richtung an

adpreposition

an preposition
Präposition des Ortes; mit dem Akkusativ (zur Anzeige der Richtung): bestimmt ein Ziel, einen Zielpunkt, mit welchem etw. in Berührung kommt

inpreposition

an preposition
Präposition des Ortes; mit dem Dativ (zur Anzeige der Lage): bestimmt einen Ort, mit dem etw. in Berührung ist

inpreposition

an preposition
Temporale Präposition; mit dem Dativ: bestimmt einen Zeitpunkt

inpreposition

an Adverb
umgangssprachlich: eingeschaltet oder angezündet

inadverb

an- in Fremdwörtern aus dem Lateinischen, vor n: hinzu-, zu-, bei-, an-

an-

an der Tagesordnung sein vielfach und immer wieder vorkommen (und daher üblich, stark verbreitet, alltäglich sein)

ēventum

an sein Verb
eingeschaltet sein, in Betrieb sein

aestuōverb

an sich allgemein: den Gegebenheiten als solchen, den Tatsachen als solchen, der Wirklichkeit als solcher entsprechend; kann aber bei Aussagen einen Widerspruch oder Einschränkungen suggerieren

per se

Anagramm Substantiv
Wörter, die die gleichen Buchstaben in anderer Reihenfolge enthalten und sinnvolle Wörter darstellen

anagrammanoun

Anakoluth Substantiv
Unterbrechung der Satzstruktur während der Bildung eines Satzes

anacoluthonnoun

Analogie Substantiv
allgemein: Ähnlichkeit, Entsprechung

analogia [analogiae]noun

Analphabet Substantiv
jemand, der nicht lesen und/oder schreiben kann; jemand, der an Analphabetismus leidet

illitteratusnoun

Analphabetin Substantiv
weibliche Person, die nicht lesen und schreiben kann

illitteratusnoun

Analphabetismus Substantiv
Zustand, in dem Jemand nicht Lesen und Schreiben kann, Zustand eines Analphabeten

analphabētismusnoun

Analsex Substantiv
umgangssprachlich: Analverkehr (Variante des Geschlechtsverkehrs, bei der der Penis in den After des Partners oder der Partnerin eingeführt wird)

paedicationoun

Analverkehr Substantiv
Einführen des erigierten männlichen Gliedes in den After der Sexualpartnerin beziehungsweise des Sexualpartners

paedicationoun

Analyse Substantiv
ganzheitliche, systematische Untersuchung, bei der das untersuchte Objekt zergliedert und in seine Bestandteile zerlegt wird und diese anschließend geordnet, untersucht und ausgewertet werden, wobei auch die Beziehungen der einzelnen Elemente und deren Integration berücksichtigt werden

analysis [analysis]noun

Analysis Substantiv
grundlegendes Teilgebiet der Mathematik, welches sich unter anderem mit Differentiation und Integration sowie den Eigenschaften von Funktionen beschäftigt

analysis [analysis]noun

Analytik Substantiv
Lehre von Schlüssen und Beweisen, der Analyse

ănălytĭcusnoun

analytisch Adjektiv
die Analytik, Analyse betreffend; analysierend, zergliedernd

ănălytĭcusadjective

Ananas Substantiv
tropische Frucht der gleichnamigen Pflanzenart

Ananas sativusnoun

Anapher Substantiv
Wiederholung von Wörtern oder Wortgruppen am Anfang von Sätzen oder Versen.

anaphora [anaphorae]noun

repetitio [repetitionis]noun

Anapäst Substantiv
dreiteiliger, „aus zwei Kürzen und einer Länge […] bestehender Versfuß“: kurz – kurz – lang

anapaestus [anapaesta, anapaestum]noun

Anarchie Substantiv
Gesellschaft ohne Herrscher oder herrschende Klassen

anarchia [anarchiae]noun

Anarchismus Substantiv
Politik: Anschauung, die jede Herrschaft über Menschen ablehnt

anarchismusnoun

Anastasia Substantiv
weiblicher Vorname

Anastasianoun

Anastasius Substantiv
männlicher Vorname

Anastasiusnoun

Anatol Substantiv
männlicher Vorname

Anatoliusnoun

Anatolien Substantiv
Region der heutigen Türkei, die zu Vorderasien gehört

Asia Minornoun

Anatom Substantiv
Wissenschaftler aus dem Gebiet der Anatomie

anatomicus [anatomica, anatomicum]noun

Anatomie Substantiv
die Art, wie ein menschlicher oder tierischer Körper gebaut ist, Körperbau

anatomia [anatomiae]noun

Anatomie Substantiv
die Lehre vom Körperbau

anatomia [anatomiae]noun

Anatomin Substantiv
Wissenschaftlerin auf dem Gebiet der Anatomie

anatomicus [anatomica, anatomicum]noun

anatomisch Adjektiv
sich auf Anatomie beziehend

anatomicus [anatomica, anatomicum]adjective

anbahnen Verb
dafür sorgen, dass etwas geschieht

incĭpĕreverb

Anbau Substantiv
angefügter Gebäudeteil

pergula [pergulae]noun

Anbau Substantiv
Kultivierung von Nutz- oder Zierpflanzen

cultio [cultionis]noun

anbauen (Nutzpflanzen) auf einem Feld oder einem Beet anpflanzen, um sie später zu ernten
Verb

colōverb

12