German-Hungarian dictionary »

zu meaning in Hungarian

GermanHungarian
zu [t͡suː]

-nak, -nek (cél)

-ra, -re (állapotváltozás, eredmény)

zu (Dativ) Präposition
[t͡suː]

-ba, -be (irány)rag

-hoz, -hez, -höz (irány)rag

-nak, -nek (irány)rag

-ra, -re (cél, szándék)rag

-ra, -re (irány)rag

-ul, -ül (cél, szándék)rag

-vá, -vé, -nak, -nek (állapotváltozás, eredmény)rag

felé (térben)

végett (cél)

zu allererst

elsősorban◼◼◼

mindenekelőtt◼◼◼

zu Beginn

kezdetben◼◼◼

zu Boden gehen

(fenékig) elsüllyedige

(fenékig) lesüllyedige

fenékre száll

zu Buche schlagen

hozzájárulige

kitesz (egy összeget)ige

zu Dank verpflichten

hálára kötelez◼◼◼

zu deinem Besten

a te érdekedben◼◼◼

zu dem Ende, dass …

avégett, hogy …

zu dem Schluss kommen

következtetésre jut◼◼◼

zu den Akten

irattárba◼◼◼

zu den Akten nehmen

bejegyez (hivatalosan)

könyvel

regisztrál

zu diesem Beruf

e szakmához◼◼◼

zu dreien

hárman◼◼◼

hármasával◼◼◼

zu dritt

hármasban◼◼◼

zu Ehren

tiszteletére◼◼◼

zu einem Beschluss kommen

elhatározásra jutkifejezés

zu einem Bündel zusammenbinden

csomóba kötkifejezés

zu einem Empfang gehen

fogadásra megy

zu einem günstigen Satze diskontieren

kedvező diszkontlábon leszámítol(tat)

zu einer Blutspende gehen

véradásra megykifejezés

zu Ende bringen

befejez [~ett, ~zen, ~né]◼◼◼ige

zu Ende führen

befejez [~ett, ~zen, ~né]◼◼◼ige

véghezvisz◼◻◻ige

12