German | Hungarian |
---|---|
die Strohwitwe [der Strohwitwe; die Strohwitwen] Substantiv [ˈʃtʁoːvɪtvə] | szalmaözvegy (nő)főnév |
der Strohwitwer [des Strohwitwers; die Strohwitwer] Substantiv [ˈʃtʁoːvɪtvɐ] | szalmaözvegy (férfi)főnév |
die Angströhre Substantiv scherzhaft, veraltet | cilinder [~t, ~e, ~ek]főnév köcsögkalapfőnév kürtőkalapfőnév |
das Bohnenstroh [des Bohnenstroh(e)s; —] Substantiv [ˈboːnənˌʃtʁoː] | babkórófőnév babszalmafőnév |
das Dachstroh Substantiv | nádtetőfőnév zsúpoltfőnév zsúppal fedettkifejezés zsúptetőfőnév |
das Erbsenstroh [des Erbsenstroh(e)s; —] Substantiv | borsószalma◼◼◼főnév |
das Erbsstroh [des Erbsstroh(e)s; —] Substantiv | borsószalmafőnév |
der Taumel-Lolch (auch Rauschgras oder Schwindelweizen, Tollgerste, Tollkorn) (Trivialnamen: Schwindelkorn, Tobkraut, Rauschgras, Giftstroh, Haferschwindel, Droonkart, Taubkraut, Tollgerste, Schlafweizen, Kribbelraotch, Teufelskraut und Hennentöter) Substantiv | konkolyperje (vagy szédítő vadóc) (Lolium temulentum)növénynév |
die Italienische Strohblume Substantiv | olasz szalmagyopár (Helichrysum italicum)növénynév |
die Luströhre Substantiv | légcsőfőnév |
das Schüttstroh [des Schüttstroh(e)s; —] Substantiv | kihinthető szalmakifejezés |
über einen Strohhalm stolpern |