German | Hungarian |
---|---|
speisen [speiste; hat gespeist/gespiesen] Verb [ˈʃpaɪ̯zn̩] | eszik◼◼◼ige táplál◼◼◼ige étkezik◼◼◻ige táplálkozik◼◼◻ige vmivel ellátkifejezés étellel ellátkifejezés |
der Speis [des Speis(es); —, die Speisen] Substantiv [ʃpaɪ̯s] | malterfőnév éléskamrafőnév |
die Speise [der Speise; die Speisen] Substantiv [ˈʃpaɪ̯zə] | étel◼◼◼főnév élelmiszer◼◼◻főnév táplálék◼◼◻főnév élelem◼◼◻főnév ennivaló◼◻◻főnév |
Speisen anrichten | |
der Speisenaufzug [des Speisenaufzug(e)s; die Speisenaufzüge] Substantiv | étellift◼◼◼főnév |
die Speisenfolge [der Speisenfolge; die Speisenfolgen] Substantiv | étrend◼◼◼főnév fogások sorakifejezés étkezési sorrendkifejezés |
die Speisefolge [der Speisenfolge die Speisenfolgen] Substantiv gehoben | étrend◼◼◼főnév menü◼◻◻főnév |
die Speisenkarte (Verwandte Form: Speisekarte) (Kurzform: Karte) Substantiv seltener | étlap◼◼◼főnév |
die Speisekarte [der Speisekarte; die Speisekarten] (Verwandte Form: Speisenkarte) (Kurzform: Karte) Substantiv [ˈʃpaɪ̯zəˌkaʁtə] | étlap◼◼◼főnévMi van az étlapon? = Was steht auf der Speisekarte? |
abspeisen [speiste ab; hat abgespeist] Verb [ˈapˌʃpaɪ̯zn̩] | megetet◼◼◼ige |
ausspeisen [speiste aus; hat ausgespeist] Verb | (ki)táplálige étkeztetige |
die Eierspeise [der Eierspeise; die Eierspeisen] Substantiv | tojásrántottafőnév tojásételfőnév |
einspeisen [speiste ein; hat eingespeist] Verb [ˈaɪ̯nˌʃpaɪ̯zn̩] | betárolige |
die Fastenspeise [der Fastenspeise; die Fastenspeisen] Substantiv [ˈfastn̩ˌʃpaɪ̯zə] | böjti étel◼◼◼kifejezés böjtös ételkifejezés |
fertige Speisen | |
die Glockenspeise [der Glockenspeise; die Glockenspeisen] Substantiv [ˈɡlɔkn̩ˌʃpaɪ̯zə] | harangfémfőnév harangércfőnév |
die Götterspeise [der Götterspeise; die Götterspeisen] Substantiv [ˈɡœtɐˌʃpaɪ̯zə] | ambrózia◼◼◼főnév isteni étel◼◻◻kifejezés istenek eledelekifejezés ínyencfalat(ok)főnév |
Haben Sie Speisen für Vegetarier? | |
die Hauptspeise [der Hauptspeise; die Hauptspeisen] Substantiv [ˈhaʊ̯ptˌʃpaɪ̯zə] | főétel◼◼◼főnév |
die Leibspeise [der Leibspeise; die Leibspeisen] Substantiv [ˈlaɪ̯pˌʃpaɪ̯zə] besonders österreichisch | kedvenc étel◼◼◼kifejezés |