German | Hungarian |
---|---|
schütten [schüttete; hat geschüttet] Verb [ˈʃʏtn̩] | önt◼◼◼igeElőször forralj vizet, aztán öntsd bele a levesport. = Zunächst bringe Wasser zum Kochen, dann schütte Suppenpulver hinein! fizet◼◼◻ige tölt◼◼◻ige hoz◼◼◻ige terem◼◻◻ige feltölt◼◻◻ige csurgatige hullatige kölykezikige kölyköt vetkifejezés |
die Schütte [der Schütte; die Schütten] Substantiv [ˈʃʏtə] | halomfőnév köteg szalmakifejezés rakásfőnév |
abschütten [schüttete ab; hat abgeschüttet] Verb | leönt◼◼◼ige kiöntige |
anschütten [schüttete an; hat angeschüttet] Verb | feltöltige hozzáöntige megtöltige megöntözige ráöntige |
aufschütten [schüttete auf; hat aufgeschüttet] Verb [ˈaʊ̯fˌʃʏtn̩] | feltölt◼◼◼ige felhalmozige rátöltige ráöntkifejezés |
ausschütten [schüttete aus; hat ausgeschüttet] Verb [ˈaʊ̯sˌʃʏtn̩] | kiönt◼◼◼ige feloszt◼◼◻ige kifizet (valamilyen kulcs szerint kiszámolva)◼◼◻ige termel (hatóanyagot)◼◼◻ige szétoszt◼◼◻ige (meg)ellikige kilöttyintige |
beschütten [beschüttete; hat beschüttet] Verb [bəˈʃʏtn̩] | leönt◼◼◼ige elárasztige meghintige megöntözige teleszórige |
einschütten [schüttete ein; hat eingeschüttet] Verb | beledöntige beletöltige |
Korn in den Sack schütten |