German-Hungarian dictionary »

sage meaning in Hungarian

German	Hungarian
die Laubsägemaschine Substantiv	homorítófűrészfőnév lombfűrészfőnév
die Lochsäge [der Lochsäge; die Lochsägen] Substantiv [ˈlɔxˌzɛːɡə]	lyukfűrész◼◼◼főnév
lossagen [sagte sich los; hat sich losgesagt] Verb	szakít (vkivel)◼◼◼kifejezés megtagad vkitkifejezés szakít vkivel/vmivelkifejezés vmivelige
die Massage [der Massage; die Massagen] Substantiv [maˈsaːʒə]	masszázs [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnévJót tett a masszázs. = Die Massage hat gutgetan. masszírozás [~t, ~a, ~ok]◼◼◻főnév gyúrás [~t, ~a, ~ok]◼◻◻főnév
der Massagesalon [des Massagesalons; die Massagesalons] Substantiv [maˈsaːʒəzaˌlɔ̃ː]	masszázsszalon◼◼◼főnév
der Massagestab [des Massagestab(e)s; die Massagestäbe] Substantiv	masszírozóbotfőnév
die Metallsäge [der Metallsäge; die Metallsägen] Substantiv [meˈtalˌzɛːɡə]	fémfűrész◼◼◼főnév
die Motorsäge [der Motorsäge; die Motorsägen] Substantiv [ˈmoːtoːɐ̯ˌzɛːɡə]	motoros fűrész◼◼◼kifejezés
nachsagen [sagte nach; hat nachgesagt] Verb [ˈnaːxˌzaːɡn̩]	ismétel [~t, ~jen, ~ne]◼◼◼ige háta mögött beszél rólakifejezés megszól (vkit)ige rosszat mond vkirőlkifejezés szajkóz [~ott, ~zon, ~na]ige utánamondige
nachsagen [sagte nach; hat nachgesagt] Verb [ˈnaːxˌzaːɡn̩]	megszól vkitige
die Nervensäge [der Nervensäge; die Nervensägen] Substantiv [ˈnɛʁfn̩ˌzɛːɡə]	idegesítő alak◼◼◼kifejezés
die Nibelungensage [der Nibelungensage; die Nibelungensagen] Substantiv	Nibelungok regéjekifejezés
nichts Falsches sagen wollen	hallgatásba burkolózikkifejezés nem foglal állástkifejezés nem nyilvánítja ki a véleményétkifejezés
das Nierenversagen [des Nierenversagens; —] Substantiv [ˈniːʁənfɛɐ̯ˌzaːɡn̩]	veseelégtelenség◼◼◼főnév
die Örtersäge Substantiv	kézifűrészfőnév
die Passage [der Passage; die Passagen] Substantiv [paˈsaːʒə]	áthaladás◼◼◼főnév rész [~t, ~e, ~ek]◼◼◼főnév átjáró◼◼◼főnév szakasz [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév szövegrész◼◼◻főnév passzázs◼◼◻főnév átkelés◼◼◻főnév futam [~ot, ~a, ~ok]◼◻◻főnév
die Pendelsäge [der Pendelsäge; die Pendelsägen] Substantiv	himbás fűrészkifejezés
die Pensionszusage Substantiv	nyugdíjígéretfőnév
die Poussade [der Poussade; die Poussaden] (Verwandte Form: Poussage) Substantiv umgangssprachlich veraltet	flört [~öt, ~je, ~ök]főnév szerelmeskedés [~t, ~e, ~ek]főnév