German | Hungarian |
---|---|
der Waggon [des Waggons; die Waggons,] (süddeutsch, österreichisch auch: Waggone) (Von Duden empfohlene Schreibung) Substantiv [ˌvaˈɡɔ̃ː] | vasúti kocsi◼◼◻kifejezés |
der Wagon [des Wagons; die Wagons,] (süddeutsch, österreichisch auch: Wagone) (Von Duden empfohlene Schreibung: Waggon) Substantiv | vagon [~t, ~ja, ~ok]◼◼◼főnév vasúti kocsi◼◼◻kifejezés |
der Wohnwagen [des Wohnwagens; die Wohnwagen/ (süddeutsch, österreichisch:) Wohnwägen] Substantiv [ˈvoːnˌvaːɡn̩] | lakókocsi◼◼◼főnévMária egy lakókocsiban él. = Maria lebt in einem Wohnwagen. |
der Übertragungswagen [des Übertragungswagens; die Übertragungswagen/(süddeutsch, österreichisch auch:) Übertragungswägen] (Kurzwort: Ü-Wagen) Substantiv | közvetítőkocsi◼◼◼főnév |
die Quappe [der Quappe; die Quappen] (Am Bodensee wird sie Trüsche genannt, in der Schweiz auch Trische oder Treische, in Österreich Rutte, süddeutsch auch Ruppe, Aalrutte, Aalquappe oder Aalraupe und norddeutsch Quappaal) Substantiv | menyhal (Lota lota)◼◼◼állatnév |
die Süddeutsche substantiviertes Adjektiv [ˈzyːtˌdɔɪ̯t͡ʃə] | délnémet◼◼◼főnév |
das Ulm [Ulm/Ulms; —] (süddeutsche Stadt an der Donau) Eigenname [ʊlm] | |
der Kleinstwagen [des Kleinstwagens; die Kleinstwagen/Süddeutschland und Österreich: die Kleinstwägen] Substantiv [ˈklaɪ̯nstˌvaːɡn̩] | miniautó◼◼◼főnév |
der Süden [des Südens; —] Substantiv [ˈzyːdn̩] | dél (Dél-Európa) [delet, dele, delek]◼◼◼főnév déli rész◼◼◻kifejezés déli terület◼◼◻kifejezés délvidék◼◼◻főnév déli vidék(ek)kifejezés |
der Süden [Südens; —] Substantiv [ˈzyːdn̩] | dél (világtáj) [delet, dele, delek]◼◼◼főnév |
die Südfrucht [der Südfrucht; die Südfrüchte] Substantiv [ˈzyːtˌfʁʊxt] | déligyümölcs◼◼◼főnév |
der Südhang [des Südhang(e)s; die Südhänge] Substantiv [ˈzyːtˌhaŋ] | déli lejtő◼◼◼kifejezés lankásfőnév |
das Südkorea [Südkorea(s); —] Eigenname [ˈzyːtkoˈʁeːa] | Dél-Korea◼◼◼főnév Koreai Köztársaság◼◻◻kifejezés |
Korea [Korea(s); —] (Halbinsel in Ostasien / Nordkorea; Südkorea) Substantiv [koˈʁeːa] | Korea◼◼◼főnévMi célból látogatott el ön Koreába? = Zu welchem Zweck sind Sie nach Korea gekommen? |
südkoreanisch [südkoreanischer; am südkoreanischsten] Adjektiv [ˈzyːtkoʁeˌaːnɪʃ] | dél-koreai◼◼◼melléknév |
die Südküste [der Südküste; die Südküsten] Substantiv [ˈzyːtˌkʏstə] | déli part◼◼◼kifejezés |
die Südlage Substantiv | déli fekvés◼◼◼kifejezés |
südlich Präposition [ˈzyːtlɪç] | délre◼◼◼ |
südlich [südlicher; am südlichsten] Adjektiv [ˈzyːtlɪç] | délre fekvő◼◼◻kifejezés délen elterülő◼◻◻kifejezés déli(es)melléknév |
südlich von Sopron | |
das Südliche Eismeer Substantiv | a Déli Jeges-tengerkifejezés |
der Südliche Tamandua | dolmányos hangyász (Tamandua tetradactyla)állatnév |
Kleine Wasserschlange (die Kleine Wasserschlange) (Sternbild) (auch: Südliche Wasserschlange oder Männliche Wasserschlange) (Astronomischer Name: Hydrus) Astronomie | Déli Vízikígyó (csillagkép) (latin: Hydrus)kifejezés |
Südliches Dreieck (Sternbild) Astronomie | Déli Háromszög (csillagkép)◼◼◼kifejezés |
der Südländer [des Südländers; die Südländer] Substantiv [ˈzyːtˌlɛndɐ] | déli ember◼◼◼kifejezés |
die Südländerin [der Südländerin; die Südländerinnen] Substantiv [ˈzyːtˌlɛndəʁɪn] | déli országból valókifejezés |
südländisch Adjektiv [ˈzyːtˌlɛndɪʃ] | délvidéki◼◼◼melléknév déli országból valókifejezés |
das Südossetien Substantiv | Dél-Oszétia◼◼◼főnév |
der Südost [des (des) Südost(s); —] Substantiv [zyːtˈʔɔst] | délkelet◼◼◼főnév |
das Südostasien Substantiv [ˌzyːtʔɔstˈʔaːziən] | Délkelet-Ázsia◼◼◼főnév |