German | Hungarian |
---|---|
die Ode [der Ode; die Oden] Substantiv [ˈoːdə] | óda◼◼◼főnév sivárság◼◻◻főnév egyhangúságfőnév pusztaságfőnév sivatagfőnév |
öde [öder; am ödesten] Adjektiv [ˈøːdə] | sivár◼◼◼melléknévSivár környék ez. = Das ist eine öde Gegend. puszta◼◼◼melléknév kopár◼◼◻melléknév üres◼◼◻melléknév lakatlan◼◼◻melléknév magányos◼◻◻melléknév |
das Ödem [des Ödems; die Ödeme] Substantiv [øˈdeːm] | ödéma (orv)◼◼◼főnév vizenyő (testben)◼◼◻főnév |
der Odem [des Odems; —] Substantiv [ˈoːdəm] | lélegzet◼◼◼főnév |
öden [ödete; hat geödet] Verb [ˈøːdn̩] | untat◼◼◼ige pusztává tesz◼◻◻kifejezés (ki)írtige erdőt írtkifejezés pusztává válikkifejezés sivárrá teszkifejezés sivataggá válikkifejezés |
das Ödenburg Substantiv [ˈøːdn̩ˌbʊʁk] | Sopron◼◼◼főnévSopronnál mentem át a határon Magyarország felé. = Ich übertrat die Grenze nach Ungarn bei Ödenburg. |
das Odeon [des Odeons; die Odeons] Substantiv | színház◼◼◼főnév táncteremfőnév zeneteremfőnév |
oder [ˈoːdɐ] | |
die Oder [der Oder; —] (Fluss im östlichen Mitteleuropa) Substantiv [ˈoːdɐ] | Odera (közép-európai folyó)főnév |
öd [öder; am ödesten] Adjektiv [øːt] | kopár◼◼◼melléknév elhagyottmelléknév |
oder aber | vagy pedig◼◼◼ |
oder ähnliches | vagy hasonló◼◼◼ |
oder auch | illetve◼◼◼ |
die Perlmutter [der Perlmutter; — oder das Perlmutter [der Perlmutters; —] Substantiv [ˈpɛʁlmʊtɐ] | gyöngyház◼◼◼főnév |
der Salbei [des Salbeis (österreichisch nur so); — oder die Salbei [der Salbei; —] Substantiv [ˈzalbaɪ̯] | zsálya (Salvia)◼◼◼növénynév |
der Gartensalat [oder Gartenlattich; kurz: Lattich] Substantiv | saláta (kerti saláta) (Lactuca sativa)◼◼◼növénynév |
die Lee [der Lee; — oder (Geografie nur:) das Lee [des Lees; —〈Seemannssprache meist ohne Artikel〉] Substantiv [leː] Seemannssprache, Geografie | szélárnyékos oldalkifejezés szélvédett oldalkifejezés |
die ODER-Verknüpfung Substantiv | vagy jelkifejezés |
das Od [des Od(e)s; —] Substantiv | od◼◼◼főnév delejes erőkifejezés |