German | Hungarian |
---|---|
die Männin [der Männin; die Männinnen] Substantiv [ˈmɛnɪn] | amazon [~t, ~ja, ~ok]főnév férfias nőkifejezés hőslelkű nőkifejezés |
männisch Adjektiv | férfias◼◼◼melléknév |
der Mannit Substantiv | mannaalkoholfőnév mannacukorfőnév |
das Mannjahr [des Mannjahr(e)s; die Mannjahre] Substantiv [ˈmanˌjaːɐ̯] | egy éves munkakifejezés |
das Männlein [des Männleins; die Männlein] Substantiv [ˈmɛnlaɪ̯n] | emberke [~ét, ~éje, ~ék]◼◼◼főnév |
männlich [männlicher; am männlichsten] Adjektiv [ˈmɛnlɪç] | férfias◼◼◼melléknévFérfias és erős. = Er ist männlich und stark. férfinak való◼◻◻kifejezés férfihoz illőkifejezés |
männlich (dem grammatischen Geschlecht Maskulinum zugehörend; mit dem Artikel „der“ verbunden) Adjektiv [ˈmɛnlɪç] Sprachwissenschaft | hímnemű◼◼◼melléknév |
der Lernender [ein Lernender; des/eines Lernenden; die Lernenden/zwei Lernende] (männliche Person, die etwas lernt) substantiviertes Adjektiv | tanuló (férfi, aki tanul vmit) [~t, ~ja, ~k]◼◼◼főnév |
der Ständerat [des Ständerat(e)s; die Ständeräte] (männliches Mitglied des Ständerats) Substantiv schweizerisch | |
die Männlichkeit [der Männlichkeit; —] Substantiv [ˈmɛnlɪçkaɪ̯t] | férfiasság [~ot, ~a]◼◼◼főnév |
der Männlichkeitswahn [des Männlichkeitswahn(e)s; —] Substantiv [ˈmɛnlɪçkaɪ̯t͡sˌvaːn] | férfisovinizmusfőnév |
das Mannloch [des Mannlochs; die Mannlöcher] Substantiv [ˈmanlɔx] | emberlyuk (hordón)főnév |
der Mannmonat Substantiv [ˈmanˌmoːnat] | egy hónapi munkakifejezés |
Mannomann! | |
die Mannose [der Mannose; die Mannosen] Substantiv [maˈnoːzə] | mannóz◼◼◼főnév |
das Mannsbild [des Mannsbild(e)s; die Mannsbilder] Substantiv [ˈmansˌbɪlt] | férfi(nép)főnév férfiarcképfőnév |
die Mannschaft [der Mannschaft; die Mannschaften] Substantiv [ˈmanʃaft] | csapat [~ot, ~a, ~ok]◼◼◼főnév legénység [~et, ~e, ~ek]◼◼◻főnévLelkesedésével és célratörő voltával a maradék legénység példaképe. = Mit seiner Begeisterung und Zielstrebigkeit ist er dem Rest der Mannschaft ein Vorbild. személyzet [~et, ~e, ~ek]◼◼◻főnév stáb◼◻◻főnév sportcsapat◼◻◻főnév katonai egységkifejezés munkacsapatfőnév |
die Mannschaftsaufstellung [der Mannschaftsaufstellung; die Mannschaftsaufstellungen] Substantiv | csapat-összeállítás◼◼◼főnév csapatfelállításfőnév |
der Mannschaftsführer Substantiv | csapatvezető◼◼◼főnév |
der Mannschaftskampf [des Mannschaftskampf(e)s; die Mannschaftskämpfe] Substantiv | csapatmérkőzés◼◼◼főnév |
der Mannschaftskapitän [des Mannschaftskapitäns; die Mannschaftskapitäne] Substantiv [ˈmanʃaft͡skapiˌtɛːn] | csapatkapitány◼◼◼főnévŐ a csapatkapitány. = Er ist der Mannschaftskapitän. |
der Mannschaftsraum [des Mannschaftsraum(e)s; die Mannschaftsräume] Substantiv [ˈmanʃaft͡sˌʁaʊ̯m] | körlet [~et, ~e, ~ek]főnév legénységi helyiségkifejezés |
das Mannschaftsrennen Substantiv | csapatverseny◼◼◼főnév |
das Mannschaftsspiel [des Mannschaftsspiel(e)s; die Mannschaftsspiele] Substantiv [ˈmanʃaft͡sˌʃpiːl] | csapatjáték◼◼◼főnév |
der Mannschaftssport [des Mannschaftssport(e)s; —] Substantiv | csapatsport◼◼◼főnév |
der Mannschaftswagen Substantiv | legénységi kocsikifejezés |