German | Hungarian |
---|---|
die Direktionskraft [der Direktionskraft; die Direktionskräfte] Substantiv | irányító erőkifejezés |
die Druckkraft [der Druckkraft; die Druckkräfte] Substantiv [ˈdʁʊkˌkʁaft] | nyomóerő◼◼◼főnév |
die Durchschlagskraft [der Durchschlagskraft; —] Substantiv | átütő erő◼◼◼kifejezés |
die Durchsetzungskraft [der Durchsetzungskraft; die Durchsetzungskräfte] Substantiv | keresztülvivő erőkifejezés |
die Einbildungskraft [der Einbildungskraft; —] Substantiv [ˈaɪ̯nbɪldʊŋsˌkʁaft] | képzelőerő◼◼◼főnév fantázia [~át, ~ája, ~ák]◼◼◻főnév beképzelésfőnév |
die Einsatzkräfte Substantiv [ˈaɪ̯nzat͡sˌkʁɛftə] | bevetett személyek◼◼◼kifejezés |
die Einspannkraft Substantiv | befogóerőfőnév |
die Elementarkraft Substantiv | elemi erő◼◼◼kifejezés |
entkräften [entkräftete; hat entkräftet] Verb [ɛntˈkʁɛftn̩] | érvénytelenít [~ett, ~sen, ~ene]◼◼◼ige gyengít [~ett, ~sen, ~ene]◼◼◼ige hatálytalanít [~ott, ~son, ~ana]◼◻◻ige |
entkräftet [ɛntˈkʁɛftət] | elgyengült◼◼◼ erőtlen◼◼◼ |
die Entkräftung [der Entkräftung; die Entkräftungen] Substantiv | legyengülésfőnév |
die Entschlusskraft [der Entschlusskraft; die Entschlusskräfte] Substantiv [ɛntˈʃlʊsˌkʁaft] | döntéshez való erőkifejezés |
Er hat sich nach Kräften dazugehalten. | |
die Erfindungskraft [der Erfindungskraft; die Erfindungskräfte] Substantiv | találékonyság [~ot, ~a]◼◼◼főnév leleményesség [~et, ~e]◼◻◻főnév |
die Ertragskraft Substantiv | nyereségszerző képesség◼◼◼kifejezés |
es kostet Kraft etw zu tun | |
es weht ein kräftiger Wind | |
Ethanol-Kraftstoff | |
die Expansionskraft [der Expansionskraft; die Expansionskräfte] Substantiv | feszítő [~t, ~je, ~k]főnév tágulófőnév terjeszkedő erőkifejezés |
die Expansivkraft [der Expansivkraft; die Expansivkräfte] Substantiv | feszítő [~t, ~je, ~k]főnév tágulófőnév terjeszkedő erőfőnév |
die Fachkraft [der Fachkraft; die Fachkräfte] Substantiv [ˈfaxˌkʁaft] | szakképzett alkalmazott◼◼◼kifejezés |
die Fassungskraft [der Fassungskraft; —] Substantiv | felfogóképesség◼◼◼főnév |
die Federkraft Substantiv | rugalmassági erőkifejezés |
die Feuerkraft [der Feuerkraft; die Feuerkräfte] Substantiv | tűz ereje◼◼◼kifejezés |
die Fliehkraft [der Fliehkraft; die Fliehkräfte] Substantiv [ˈfliːˌkʁaft] | centrifugális erő◼◼◼kifejezés |
die Fliehkraftkupplung [der Fliehkraftkupplung; die Fliehkraftkupplungen] Substantiv | centrifugális tengelykapcsoló◼◼◼kifejezés |
frische Kraft sammeln für etw | |
die Führungskraft [der Führungskraft; die Führungskräfte] Substantiv [ˈfyːʁʊŋsˌkʁaft] | vezető alkalmazott◼◼◼kifejezés |
die Führungskräfte Substantiv [ˈfyːʁʊŋsˌkʁɛftə] | vezető erők (emberek)◼◼◼főnév |
das Gaskraftwerk [des Gaskraftwerk(e)s; die Gaskraftwerke] Substantiv [ˈɡaːsˌkʁaftvɛʁk] | gáztüzelésű erőmű◼◼◼kifejezés |