German-Hungarian dictionary »

herzhaft meaning in Hungarian

German	Hungarian
herzhaft [herzhafter; am herzhaftesten] Adjektiv [ˈhɛʁt͡shaft]	kiadós◼◼◼melléknév ízletes◼◼◼melléknév erőteljes◼◻◻melléknév derekasmelléknév
die Herzhaftigkeit [der Herzhaftigkeit; —] Substantiv	bátorság◼◼◼főnév alaposságfőnév derekasságfőnév elszántságfőnév kiadósságfőnév ízletességfőnév
scherzhaft [scherzhafter; am scherzhaftesten] Adjektiv [ˈʃɛʁt͡shaft]	tréfás◼◼◼melléknév mókás◼◻◻melléknév
das Angenehmes Flohbeißen! (scherzhaft veraltend: Gute Nacht!)	Kellemes bolhacsípést! (jelentése: Jó éjszakát! tréfásan)
Große Teich (umgangssprachlich scherzhaft: der Atlantische Ozean) Substantiv	Atlanti-óceán◼◼◼főnév
das Spree-Athen [Spree-Athen(s); —] (scherzhafte Bezeichnung für Berlin) Eigenname	Spree-Athen (Berlin tréfás neve)tulajdonnév
die Scherzhaftigkeit [der Scherzhaftigkeit; —] Substantiv	tréfásságfőnév
der Geschmack [des Geschmack(e)s; die Geschmäcke/(umgangssprachlich scherzhaft:) Geschmäcker] Substantiv [ɡəˈʃmak]	íz◼◼◼főnévEnnek semmi íze. = Das hat keinen Geschmack. ízlés◼◼◼főnévJó ízlése van. = Er hat einen guten Geschmack. ízlelés◼◼◻főnév tetszés◼◻◻főnév
die Mark [der Mark; die Mark/(umgangssprachlich scherzhaft:) Märker] (frühere deutsche Währungseinheit) Substantiv [maʁk]	márka (német fizetőeszköz volt)◼◼◼főnév pénzMelyik márkát kedveled? = Welche Marke hast du lieber?