German | Hungarian |
---|---|
der Henkel [des Henkels; die Henkel] Substantiv [ˈhɛŋkl̩] landschaftlich | fogantyú◼◼◼főnév fogó◼◼◻főnév |
der Henkel [des Henkels; die Henkel] Substantiv [ˈhɛŋkl̩] | fül (tárgyakon)◼◼◼főnév |
der Henkelkorb [des Henkelkorb(e)s; die Henkelkörbe] Substantiv [ˈhɛŋkl̩ˌkɔʁp] | füles kosárkifejezés |
der Henkelkrug [des Henkelkrug(e)s; die Henkelkrüge] Substantiv [ˈhɛŋkl̩ˌkʁuːk] | füles korsókifejezés |
der Henkelmann [des Henkelmann(e)s; die Henkelmänner] Substantiv [ˈhɛŋkl̩ˌman] | ételhordó◼◼◼főnév |
einhenkeln [henkelte ein; hat eingehenkelt] Verb | megtámogatige átkarolige |
-schenkelig 42 | -szárú (utótagként)rag |
der Achsschenkel Substantiv | tengelycsonk◼◼◼főnév |
die Achsschenkellenkung Substantiv | tengelycsonk-kormányzáskifejezés |
der Eimerhenkel Substantiv | vödör fogójakifejezés |
einhenkelig Adjektiv | egyfülű (edény)melléknév |
der Froschschenkel [des Froschschenkels; die Froschschenkel] Substantiv [ˈfʁɔʃˌʃɛŋkl̩] | békacomb◼◼◼főnév |
gehenkelt Adjektiv [ɡəˈhɛŋkl̩t] | füles (edény)melléknév |
gleichschenkelig Adjektiv | egyenlő szárú◼◼◼kifejezés |
gleichschenkeliges Dreieck | |
der Gänseschenkel Substantiv | libacombfőnév |
der Hähnchenschenkel [des Hähnchenschenkels; die Hähnchenschenkel] Substantiv [ˈhɛːnçənˌʃɛŋkl̩] | csirkecomb◼◼◼főnév |
der Oberschenkel [des Oberschenkels; die Oberschenkel] Substantiv [ˈoːbɐʃɛŋkl̩] | felsőcomb◼◼◼főnév |
das Oberschenkelbein Substantiv | combcsontfőnév femorafőnév |
der Oberschenkelknochen [des Oberschenkelknochens; die Oberschenkelknochen] Substantiv [ˈoːbɐʃɛŋkəlknɔxən] | combcsont◼◼◼főnévAz emberi combcsont erősebb a betonnál. = Der menschliche Oberschenkelknochen ist stärker als Beton. |
der Schenkel [des Schenkels; die Schenkel] Substantiv [ˈʃɛŋkl̩] | comb◼◼◼főnév szár (körzőé, fogóé, ollóé, stb.)◼◼◻főnév szár (szögé)◼◼◻főnév (felső) lábszárfőnév |
der Schenkelbruch [des Schenkelbruch(e)s; die Schenkelbrüche] Substantiv [ˈʃɛŋkl̩ˌbʁʊx] | combsérvfőnév combtörésfőnév |
der Schenkelhals [des Schenkelhalses; die Schenkelhälse] Substantiv [ˈʃɛŋkl̩ˌhals] | combnyak◼◼◼főnév |
der Schenkelknochen [des Schenkelknochens; die Schenkelknochen] Substantiv | combcsontfőnév |
der Unterschenkel [des Unterschenkels; die Unterschenkel] Substantiv [ˈʊntɐˌʃɛŋkl̩] | alsó lábszár◼◼◼kifejezés |
zweihenkelig Adjektiv | kétfülű (edény)◼◼◼melléknév |