German | Hungarian |
---|---|
fehlend Adjektiv [ˈfeːlənt] | hiányzó◼◼◼melléknévJohn a hiányzó láncszem az ember és a majmok között. = John ist das fehlende Glied in der Kette zwischen Menschen und Affen. távollevőmelléknév |
die Fehlentscheidung [der Fehlentscheidung; die Fehlentscheidungen] Substantiv [ˈfeːlʔɛntˌʃaɪ̯dʊŋ] | hibás döntés◼◼◼kifejezés |
die Fehlentwicklung [der Fehlentwicklung; die Fehlentwicklungen] Substantiv [ˈfeːlʔɛntˌvɪklʊŋ] | hibás fejlődés◼◼◼kifejezés |
der Fehler [des Fehlers; die Fehler] Substantiv [ˈfeːlɐ] | hiba [~át, ~ája, ~ák]◼◼◼főnévAz én hibám. = Mein Fehler. tévedés [~t, ~e, ~ek]◼◼◻főnévKevés politikus ismeri be a tévedését. = Wenige Politiker geben ihre Fehler zu. fogyatékosság [~ot, ~a, ~ok]◼◻◻főnév |
Fehler dieses Typs sind relativ selten. | |
die Fehler-Echo Substantiv | hiba visszhangkifejezés |
die Fehlerabfrage Substantiv | hiba lekérdezésekifejezés |
die Fehlerabgrenzung Substantiv | hibakeresésfőnév hibalehatárolásfőnév |
die Fehlerabschätzung Substantiv | hiba becslésekifejezés |
die Fehleradresstabelle Substantiv | hibás címek táblázatakifejezés |
die Fehleranalyse [der Fehleranalyse; die Fehleranalysen] Substantiv [ˈfeːlɐʔanaˌlyːzə] | hibaanalízis◼◼◼főnév |
fehleranfällig | |
Fehleransteuerung | |
die Fehleransteuerung Substantiv | hiba aktiválásakifejezés |
der Fehleranteil Substantiv | hibás részkifejezés |
die Fehleranzeige Substantiv | hibakijelzőfőnév |
der Fehlerausgang Substantiv | hiba esetén való kimenetkifejezés |
fehlerbehaftet Adjektiv | hibás◼◼◼melléknév |
die Fehlerbehandlung Substantiv | hibakezelés◼◼◼főnév |
das Fehlerbehandlungsprogramm Substantiv | hibakezelő programkifejezés |
die Fehlerbehandlungsroutine Substantiv | hibakezelő szubrutinkifejezés |
das Fehlerbehandlungsunterprogramm Substantiv | hibakezelő alprogramkifejezés |
fehlerbehebend Adjektiv | javító◼◼◼melléknév módosítómelléknév |
die Fehlerbeschreibung Substantiv | hibaleírás◼◼◼főnév |
die Fehlerbeseitigung Substantiv | hibaelhárítás◼◼◼főnév hibamegszüntetés◼◻◻főnév |
der Fehlercode Substantiv | hibakód◼◼◼főnév |
die Fehlercodeliste Substantiv | hibakódlistafőnév |
die Fehlerdatei Substantiv | hibás fájlkifejezés |
die Fehlerdiagnose Substantiv | hibadiagnózis◼◼◼főnév |
die Fehlereinflussanalyse Substantiv | hiba hatásának vizsgálatakifejezés |
die Fehlereingrenzung Substantiv | hiba behatárolása◼◼◼kifejezés |
die Fehlererkennung Substantiv | hibafölismerésfőnév |
das Fehlererkennungsbit Substantiv | hibafölismerő bitkifejezés |
der Fehlererkennungscode Substantiv | hibafölismerő kódkifejezés |