German | Hungarian |
---|---|
die Erzeugungskosten Pluralwort [ɛɐ̯ˈt͡sɔɪ̯ɡʊŋsˌkɔstn̩] | gyártási költség(ek)kifejezés termelési költség(ek)kifejezés |
die Erzeugungsquote Substantiv | termelési aránykifejezés |
erzfaul | |
der Erzfeind [des Erzfeindes; die Erzfeinde] Substantiv [ˈɛɐ̯t͡sˌfaɪ̯nt] | ősellenség◼◼◼főnév örök ellenség◼◻◻kifejezés |
der Erzgang Substantiv | ércet tartalmazó vájatkifejezés |
der Erzgauner Substantiv | cégéres gazemberkifejezés |
das Erzgebirge [des Erzgebirges; —] Substantiv [ˈeːɐ̯t͡sɡəˌbɪʁɡə] | érchegység◼◼◼főnév |
der Erzgebirgler [des Erzgebirglers; die Erzgebirgler] Substantiv | érchegységi emberkifejezés |
die Erzgewinnung [der Erzgewinnung; die Erzgewinnungen] Substantiv [ˈeːɐ̯t͡sɡəˌvɪnʊŋ] | érckitermelés◼◼◼főnév ércbányászásfőnév |
der Erzgießer [des Erzgießers; die Erzgießer] Substantiv | bronzöntőfőnév ércöntő üstkifejezés |
die Erzgießerei [der Erzgießerei; die Erzgießereien] Substantiv | ércöntödefőnév |
die Erzgrube Substantiv | ércbányafőnév |
erzhaltig [erzhaltiger; am erzhaltigsten] Adjektiv [ˈɛʁt͡sˌhaltɪç] | érctartalmú◼◼◼melléknév |
der Erzhalunke Substantiv | cégéres gazemberkifejezés |
der Erzherzog [des Erzherzog(e)s; die Erzherzoge, die Erzherzöge] Substantiv [ˈeːɐ̯t͡sˌhɛʁt͡soːk] | főherceg◼◼◼főnév |
die Erzherzogin [der Erzherzogin; die Erzherzoginnen] Substantiv [ˈeːɐ̯t͡sˌhɛʁt͡soːɡɪn] | főhercegnő [főhercegnők]◼◼◼főnév főhercegasszony◼◼◻főnév főhercegné◼◻◻főnév |
erzherzoglich Adjektiv | főhercegimelléknév |
das Erzherzogtum Substantiv | főhercegség◼◼◼főnév |
erzhöffig | |
erziehbar Adjektiv | nevelhető◼◼◼melléknévSok gyereknek nehezen nevelhető szülője van. = Viele Kinder haben schwer erziehbare Eltern. |
umerziehen [erziehe um; hat umerzogen] Verb [ˈʊmʔɛɐ̯ˌt͡siːən] | átnevel◼◼◼ige |
erziehen [erzog; hat erzogen] Verb [ɛɐ̯ˈt͡siːən] | felnevel◼◼◼igeEgy gyermeket felnevelni nehéz munka. = Ein Kind zu erziehen ist eine schwere Arbeit. tenyészt [~ett, tenyésszen, ~ene]◼◻◻ige |
der Erzieher [des Erziehers; die Erzieher] Substantiv [ɛɐ̯ˈt͡siːɐ] | nevelő [~t, ~je, ~k]◼◼◼főnév |
die Erziehergabe [der Erziehergabe; —] Substantiv | nevelői tehetségkifejezés |
die Erzieherin [der Erzieherin; die Erzieherinnen] Substantiv [ɛɐ̯ˈt͡siːəʁɪn] | nevelőnő◼◼◼főnév |
erzieherisch Adjektiv [ɛʁˈt͡siːəʁɪʃ] | nevelői◼◼◼melléknév nevelő-melléknév |
erzieherische Maßnahmen | |
erziehlich Adjektiv | nevelő hatásúkifejezés nevelőimelléknév |
die Erziehung [der Erziehung; —] Substantiv [ɛɐ̯ˈt͡siːʊŋ] | nevelés [~t, ~e]◼◼◼főnévA nevelés fontosságát hangsúlyozta. = Sie hat die Wichtigkeit der Erziehung betont. |