German-Hungarian dictionary »

enge meaning in Hungarian

German	Hungarian
die Araliengewächse (Efeugewächse) Substantiv	aráliafélék (vagy borostyánfélék) (Araliaceae)főnév bot
das Arbeitslosengeld (rövid távú) [des Arbeitslosengeld(e)s; die Arbeitslosengelder] Substantiv [ˈaʁbaɪ̯t͡sloːzn̩ˌɡɛlt]	munkanélküli segély◼◼◼kifejezésA munkanélküli segélyt havonta folyósítják. = Das Arbeitslosengeld wird monatlich ausgezahlt.
das Arbeitslosengeld II. (ALG II) (Hartz IV) [des Arbeitslosengeld(e)s; die Arbeitslosengelder] Substantiv [ˈaʁbaɪ̯t͡sloːzn̩ˌɡɛlt]	hosszú távú munkanélküli támogatáskifejezés
die Arznei-Engelwurz (oder Echte Engelwurz) Substantiv	orvosi angyalgyökér (Angelica archangelica)◼◼◼növénynév bot
das Aufgabengebiet [des Aufgabengebiet(e)s; die Aufgabengebiete] Substantiv [ˈaʊ̯fɡaːbn̩ɡəˌbiːt]	feladatkör◼◼◼főnév munkaterület◼◻◻főnév
aufsprengen [sprengte auf; hat aufgesprengt] Verb	felrobbant◼◼◼ige felfeszítige feltépige feltör (valamit)ige megöntözige robbantással nyit kikifejezés vízzel meghintkifejezés
aussprengen [sprengte aus; hat ausgesprengt] Verb	elterjesztige felrobbantige kirobbantige kiugrat (lóval)ige meghintige robbantással eltávolítkifejezés széthintige szétszórige
das Außengebäude Substantiv	melléképület◼◼◼főnév
das Außengewinde Substantiv	külső csavarmenet◼◼◼kifejezés
babylonisches Sprachengewirr	bábeli nyelvzavarkifejezés bábeli zűrzavarkifejezés
das Backpfeifengesicht [des Backpfeifengesicht(e)s; die Backpfeifengesichter] Substantiv [ˈbakp͡faɪ̯fn̩ɡəˌzɪçt]	buta arckifejezés
der Bauproduktengesetz Substantiv	építéshez használt termékekre vonatkozó törvénykifejezés
die Bedeutungsverengerung Substantiv	jelentésszűkülésfőnév
beengen [beengte; hat beengt] Verb [bəˈʔɛŋən]	szorosra fogkifejezés
behindertengerecht Adjektiv	mozgássérültek számára alkalmas◼◼◼kifejezés akadálymentesen megközelíthetőkifejezés mozgáskorlátozottak számára hozzáférhetőkifejezés
beimengen [mengte bei; hat beigemengt] Verb [ˈbaɪ̯ˌmɛŋən]	hozzákever◼◼◼ige összekever◼◼◼ige belekeverige
beisammenhaben [hatte beisammen; hat beisammengehabt] Verb [baɪ̯ˈzamənˌhaːbn̩]	együtt vankifejezés
beisammenstehen [stand beisammen; hat beisammengestanden] Verb	egymás mellett állkifejezés együtt állkifejezés
der Bengel [des Bengels; die Bengel] Substantiv [ˈbɛŋl̩]	csibész [~t, ~e, ~ek]◼◼◼főnév fiatal fickókifejezés