German-English dictionary »

heißen meaning in English

GermanEnglish
heißen [hieß; hat geheißen] Verb

mean◼◼◼verb
[UK: miːn] [US: ˈmiːn]
What does this mean? = Was heißt das?

call [called, calling, calls]◼◼◼verb
[UK: kɔːl] [US: ˈkɒl]

be called◼◼◻verb
[UK: bi kɔːld] [US: bi ˈkɒld]

heißend

being called◼◼◼

bescheißen [beschissen; hat beschissen] Verb

cheat [cheated, cheating, cheats]◼◼◼verb
[UK: tʃiːt] [US: ˈtʃiːt]

swindle [swindled, swindling, swindles]verb
[UK: ˈswɪn.dl̩] [US: ˈswɪn.dl̩]

geheißen

been called◼◼◼

glücksverheißend

auspicious◼◼◼[UK: ɔː.ˈspɪ.ʃəs] [US: aˈspɪ.ʃəs]

glückverheißend

auspicious◼◼◼[UK: ɔː.ˈspɪ.ʃəs] [US: aˈspɪ.ʃəs]

gutgeheißen

approved◼◼◼[UK: ə.ˈpruːvd] [US: ə.ˈpruːvd]

gutheißen [hieß gut; hat gutgeheißen] Verb

approve of◼◼◼verb
[UK: ə.ˈpruːv əv] [US: ə.ˈpruːv əv]

Reden Sie nicht um den heißen Brei herum! [ rˈeːdən]

Don't beat about the bush!

scheißen [schiss; hat geschissen] Verb

shit◼◼◼verb
[UK: ʃɪt] [US: ˈʃiːt]
I need to shit. = Ich muss scheißen.

crap◼◼◻verb
[UK: kræp] [US: ˈkræp]
You will eat lightning and crap thunder. = Du wirst Blitze speisen und Donner scheißen.

scheißend

shitting[UK: ˈʃɪt.ɪŋ] [US: ˈʃɪt.ɪŋ]

der Schultheiß [des Schultheißen; die Schultheißen] Substantiv

mayor [mayors]◼◼◼noun
[UK: meə(r)] [US: ˈmeɪər]

ungeheißen

unbidden[UK: ˌʌn.ˈbɪd.n̩] [US: ən.ˈbɪd.n̩]

verheißen [verhieß; hat verheißen] Verb

augur [augured, auguring, augurs]◼◼◼verb
[UK: ˈɔː.ɡə(r)] [US: ˈɒ.ɡər]
It doesn't augur well. = Das verheißt nichts Gutes.

verheißene

promised◼◼◼[UK: ˈprɒ.mɪst] [US: ˈprɑː.məst]

vielverheißend

very promising

Was soll das heißen?

What's the meaning of this?[UK: ˈwɒts ðə ˈmiːn.ɪŋ əv ðɪs] [US: ˈhwʌts ðə ˈmiːn.ɪŋ əv ðɪs]