French | Hungarian |
---|---|
quelque chose pronoun | valami◼◼◼névmás |
quelque chose comme adverbe | körülbelül◼◼◼határozószó |
quelque chose comme ça | |
quelque chose d'assez proche du centre-ville | |
quelque chose de … pronoun | valami◼◼◼névmás |
quelque chose de ce genre | de ce type pronoun | olyasminévmás |
quelque chose de défendu | |
quelque chose de pareil | |
quelque chose me dit que | |
quelque chose que pronoun | akármi◼◼◼névmás |
avec quelque chose pronoun | valamivel◼◼◼névmás |
Avez-vous bu quelque chose avant de prendre le volant ? | |
Cela vous dit quelque chose ? | |
douter quelque chose verbe | |
désolé(e), j'ai déjà prévu quelque chose | |
il a dit quelque chose qui | |
Il y a quelque chose de bien à la télé ? | |
Il y a quelque chose de bien à la télévision ce soir ? | |
il y a quelque chose qui ne va pas avec … | |
Je peux faire quelque chose pour toi ? | |
Je peux t'offrir quelque chose à boire ? | |
qu'est-ce que c'est ? (pour désigner quelque chose qui n'est pas à proximité du locuteur) | Mi az?◼◼◼ |
qu'est-ce que c'est ? (pour désigner quelque chose à proximité du locuteur) | Mi ez?◼◼◼ |
Tu as quelque chose de prévu pour ce soir ? | |
Tu veux boire quelque chose ? | |
Vous avez quelque chose contre … ? | |
Vous avez quelque chose pour m'aider à arrêter de fumer ? | |
Vous avez quelque chose à déclarer ? | |
Vous cherchez quelque chose à acheter ou à louer ? | |
Vous désirez manger quelque chose ? | |
Vous désirez un rafraîchissement ou quelque chose à manger ? | |
Vous voulez boire quelque chose ? | |
Vous êtes allergique à quelque chose ? | |
y être pour quelque chose verbe | belejátszik◼◼◼ige |
être bien supérieur à (quelque chose) | jóval fölötte van (valaminek)A teljesítménye jóval fölötte van az átlagnak. = Sa performance est bien supérieure à la moyenne. |