French | Hungarian |
---|---|
Chère Madame, | |
Cher Monsieur, | |
Chère Madame Jones, | |
Cher Monsieur Smith, | |
madame | asszonyom◼◼◼ |
Madame nom {f} | úrnő◼◼◼főnév asszonyság◼◼◻főnév |
cher | kedves◼◼◼Boldog születésnapot, kedves barátom! = Joyeux anniversaire, cher ami ! |
cher adverbe | drágán◼◼◻határozószó |
cher (-ère) adjectif | költséges◼◼◼melléknév |
cher (chère) adjectif | drága◼◼◼melléknévDrága az élet. = La vie est chère. szeretett◼◼◻melléknév becses◼◻◻melléknév szerelmetes◼◻◻melléknév |
monsieur nom {m} | úr◼◼◼főnévKérem, lépjen be, uram. = S'il vous plait, entrez, Monsieur. uram◼◼◼főnév férfi◼◼◻főnév uraságod◼◻◻főnév |
Monsieur nom {m} | bácsi◼◼◼főnév tekintetes◼◼◻főnév |
Monsieur (forme d'adresse) nom {m} | uram◼◼◼főnév |
Chère Jane, | Kedves Jane!◼◼◼ |
triste chère | |
Madame X | |
cher ami | |
Cher Marc, | |
moins cher | olcsóbb◼◼◼ |
trop cher | túl drága◼◼◼ |
c'est cher | ez drága◼◼◼ |
vieux monsieur nom {m} | öregúr◼◼◼főnév |
Chère Mademoiselle Richards, | |
Madame la comtesse (de) nom | grófné◼◼◼főnév |
faire bonne chère verbe | lakmározik◼◼◼ige |
faire maigre chère | |
faire bonne chère verbe | lakmároz(ik)ige |
Monsieur Sa Grandeur | |
payer trop cher verbe | túlfizet◼◼◼ige |
mon petit monsieur nom | úrfifőnév |
Monsieur tout-le-monde nom {m} | közemberfőnév |
Monsieur tout le monde nom {m} | átlagember◼◼◼főnév |