French-English dictionary »

madame meaning in English

FrenchEnglish
madame nom {f}

madam [madams]◼◼◼(polite term of address to a woman)
noun
[UK: ˈmæ.dəm] [US: ˈmæ.dəm]
Please, madam, help yourself! = Je vous en prie, Madame, n'hésitez pas à vous servir !

lady [ladies]◼◼◼(polite term referring a woman)
noun
[UK: ˈleɪ.di] [US: ˈleɪ.di]
Mrs. Smith is an elderly lady. = Madame Smith est une femme âgée.

lady [ladies]◼◼◼(wife of a lord)
noun
[UK: ˈleɪ.di] [US: ˈleɪ.di]
Mrs. Smith is an elderly lady. = Madame Smith est une femme âgée.

lady [ladies]◼◼◼(woman of breeding and authority)
noun
[UK: ˈleɪ.di] [US: ˈleɪ.di]
Mrs. Smith is an elderly lady. = Madame Smith est une femme âgée.

Madame nom

Lady◼◼◼(aristocratic title for a woman)
noun
[UK: ˈleɪ.di] [US: ˈleɪ.di]
Mrs. Smith is an elderly lady. = Madame Smith est une femme âgée.

Madame nom {f}

ladyship◼◼◻(Term of respect)
noun
[UK: ˈleɪ.dɪ.ʃɪp] [US: ˈleɪ.dɪ.ʃɪp]

Madame nom propre

Missus◼◼◻(form of address for a married woman)
proper noun
[UK: ˈmɪ.sɪz] [US: ˈmɪ.səz]

madame (used now by administration in France instead of mademoiselle) nom {f}

miss [misses]◼◼◼(unmarried woman)
noun
[UK: mɪs] [US: ˈmɪs]
The woman who came here yesterday is Miss Yamada. = La femme qui est venue ici hier est Madame Yamada.

madame [modern usage] nom {f}

Miss◼◼◼(title)
noun
[UK: mɪs] [US: ˈmɪs]
The woman who came here yesterday is Miss Yamada. = La femme qui est venue ici hier est Madame Yamada.

Madame Toulemonde adjectif

average Joe(typical average person)
adjective
[UK: ˈæ.və.rɪdʒ dʒəʊ] [US: ˈæ.və.rɪdʒ ˈdʒoʊ]

Madame Tout-le-Monde nom {f}

man in the street◼◼◼(a typical person)
noun
[UK: mæn ɪn ðə striːt] [US: ˈmæn ɪn ðə ˈstriːt]

Madame Watanabe nom propre

Mrs. Watanabe(personification of the Japanese housewife speculators)
proper noun

cuisse madame nom

jargonelle(variety of pear)
noun
[UK: ˌdʒɑː.ɡə.ˈnel] [US: dʒɑːr.ɡə.ˈnel]