French | English |
---|---|
garde nom {f} | guard [guards]◼◼◼(the part of a sword that protects the wielder's hand) guard [guards]◼◼◼(part of machine blocking dangerous parts) custody [custodies]◼◼◼(legal right to take care of something or somebody) spring [springs]◼◼◻noun ward [wards]◼◼◻(action of a watchman) ward [wards]◼◼◻(fencing term) ward [wards]◼◼◻(on a lock or key) crossguard(Bar of metal, at right-angles, between the blade and the hilt of a sword.) |
garde nom {m} nom {f} | guard [guards]◼◼◼(person who or thing that protects something) |
garde nom | watch [watches]◼◼◻(person or group of people who guard) |
garde alternée nom {f} | joint custody◼◼◼(arrangement in both parents have the custody of a child) |
garde au sol nom {f} | ground clearance◼◼◼(distance) |
garde-boue nom {m} | mudguard◼◼◼(a cover over, or a flap behind, the wheels of a vehicle) fender [fenders]◼◼◼(panel of a car) fender [fenders]◼◼◼(shield on a bicycle) |
garde-chasse nom {m} nom {f} | gamekeeper [gamekeepers]◼◼◼(person employed to maintain the game) |
garde-chiourme nom {m} | prison guard(person working to provide order to in a jail) |
garde conjointe nom {f} | joint custody◼◼◼(arrangement in both parents have the custody of a child) |
garde-corps nom {m} | guardrail [guardrails]◼◼◼(rail set alongside a dangerous place) |
garde-côte nom {m} nom {f} | coast guard◼◼◼(enforcer of maritime law) |
garde d'enfants nom {f} | childcare◼◼◼(supervising young children) |
garde des sceaux nom {m} | minister of justice◼◼◼noun |
garde du corps nom {m} | bodyguard [bodyguards]◼◼◼(person responsible for protecting an individual) minder [minders]◼◻◻(bodyguard) |
garde forestier nom {m} | forest ranger◼◼◼noun |
garde-fou nom {m} | guardrail [guardrails]◼◼◼(rail set alongside a dangerous place) |
garde-frontière nom {m} | border guard◼◼◼(a person assigned to watch, protect or control the frontier between two sovereign states) |
garde-manger nom {m} | pantry [pantries]◼◼◼(storage room) larder [larders]◼◼◻(cool room used as food storage) |
garde-manger [Louisiana] nom {m} | meat safe◼◼◼(ventilated cupboard) |
garde maternelle nom {f} | maternal custody◼◼◼(arrangement in which the mother has the custody of a child) |
garde monoparentale nom {f} | sole custody(legal arrangement) |
garde partagée nom {f} | joint custody◼◼◼(arrangement in both parents have the custody of a child) |
garde paternelle nom {f} | paternal custody◼◼◼(arrangement in which the father has the custody of a child) |
garde-robe nom {f} | wardrobe [wardrobes]◼◼◼(movable furniture for storing clothes) |
garde-temps nom {m} | stopwatch [stopwatches](timepiece) |
garde à vous interjection | attention◼◼◼(military command) |
garde à vous nom {m} | attention [attentions]◼◼◼(state of alertness in the standing position) |
garde à vous verbe | stand at attention◼◼◻verb |
garde à vue nom {f} | custody [custodies]◼◼◼(state of being imprisoned or detained) |