French-English dictionary »

correspond meaning in English

FrenchEnglish
correspondance nom {f}

correspondence [correspondences]◼◼◼(agreement of situations or objects with an expected outcome)
noun
[UK: ˌkɒ.rɪ.ˈspɒn.dəns] [US: ˌkɔː.rə.ˈspɑːn.dəns]
Through time and space, souls sometimes have mysterious correspondences. = À travers les temps et les espaces, les âmes ont quelquefois des correspondances mystérieuses.

correspondence [correspondences]◼◼◼(newspaper or news stories generally)
noun
[UK: ˌkɒ.rɪ.ˈspɒn.dəns] [US: ˌkɔː.rə.ˈspɑːn.dəns]
Through time and space, souls sometimes have mysterious correspondences. = À travers les temps et les espaces, les âmes ont quelquefois des correspondances mystérieuses.

correspondence [correspondences]◼◼◼(postal or other written communications)
noun
[UK: ˌkɒ.rɪ.ˈspɒn.dəns] [US: ˌkɔː.rə.ˈspɑːn.dəns]
Through time and space, souls sometimes have mysterious correspondences. = À travers les temps et les espaces, les âmes ont quelquefois des correspondances mystérieuses.

correspondence [correspondences]◼◼◼(reciprocal exchange of civilities, especially by letters)
noun
[UK: ˌkɒ.rɪ.ˈspɒn.dəns] [US: ˌkɔː.rə.ˈspɑːn.dəns]
Through time and space, souls sometimes have mysterious correspondences. = À travers les temps et les espaces, les âmes ont quelquefois des correspondances mystérieuses.

mail◼◼◻(parcels and letters)
noun
[UK: meɪl] [US: ˈmeɪl]
I finally have time to reply to the mail that I have received these past three weeks. = Je dispose enfin du temps pour répondre à la correspondance que j'ai reçue ces trois dernières semaines.

connection [connections]◼◼◻(transport: transfer)
noun
[UK: kə.ˈnek.ʃn̩] [US: kə.ˈnek.ʃn̩]
I have ten minutes to catch my connection. = J'ai dix minutes pour attraper ma correspondance.

correspondant adjectif

corresponding◼◼◼(that have a similar relationship)
adjective
[UK: ˌkɒ.rɪ.ˈspɒnd.ɪŋ] [US: ˌkɔː.rə.ˈspɑːnd.ɪŋ]
Every virtue has its corresponding vice. = Chaque vertu a son vice correspondant.

correspondant nom {m}

correspondent [correspondents]◼◼◼(journalist)
noun
[UK: ˌkɒ.rɪ.ˈspɒn.dənt] [US: ˌkɔː.rə.ˈspɑːn.dənt]
He was sent abroad as a correspondent. = Il a été envoyé à l'étranger en tant que correspondant.

correspondant adjectif
{m}

matching◼◼◻(the same as another; sharing the same design)
adjective
[UK: ˈmætʃ.ɪŋ] [US: ˈmætʃ.ɪŋ]

correspondant nom
{m}; correSPlondante {f}

pen pal◼◻◻(friend with whom one communicates using letters)
noun
[UK: pen pæl] [US: ˈpen ˈpæl]

correspondant adverbe

commensurately◼◻◻(With equal measure or extent.)
adverb
[UK: kə.ˈmen.ʃə.rət.li] [US: kə.ˈmen.sə.rət.li]

correspondant de guerre nom {m}

war correspondent◼◼◼noun
[UK: wɔː(r) ˌkɒ.rɪ.ˈspɒn.dənt] [US: ˈwɔːr ˌkɔː.rə.ˈspɑːn.dənt]

correspondante nom {f}

correspondent [correspondents]◼◼◼(journalist)
noun
[UK: ˌkɒ.rɪ.ˈspɒn.dənt] [US: ˌkɔː.rə.ˈspɑːn.dənt]

correspondre verbe

amount◼◼◼(to be the same as)
verb
[UK: ə.ˈmaʊnt] [US: ə.ˈmaʊnt]

match [matched, matching, matches]◼◼◼(to agree; to equal)
verb
[UK: mætʃ] [US: ˈmætʃ]
Our ideas do not match. = Nos idées ne correspondent pas.

correspondre (...avec qqun) verbe

correspond [corresponded, corresponding, corresponds]◼◼◼(to exchange messages)
verb
[UK: ˌkɒ.rɪ.ˈspɒnd] [US: ˌkɔː.rə.ˈspɑːnd]
A cubic meter corresponds to 1000 liters. = Un mètre cube correspond à 1000 litres.

correspondre (...à qqchose) verbe

correspond [corresponded, corresponding, corresponds]◼◼◼(to be equivalent or similar)
verb
[UK: ˌkɒ.rɪ.ˈspɒnd] [US: ˌkɔː.rə.ˈspɑːnd]
A cubic meter corresponds to 1000 liters. = Un mètre cube correspond à 1000 litres.

[corresponding to senses of "to dive" translated by "plonger"] plongement nom {m}

diving(action of the verb "to dive")
noun
[UK: ˈdaɪv.ɪŋ] [US: ˈdaɪv.ɪŋ]

faire correspondre verbe

map [mapped, mapping, maps]◼◼◼(to act as a function on)
verb
[UK: mæp] [US: ˈmæp]

mise en correspondance nom {f}

thunkingnoun