French | English |
---|---|
affiche nom {f} | poster [posters]◼◼◼(advertisement, see also: placard) poster [posters]◼◼◼(picture intended to be attached to a wall) placard [placards]◼◼◻(a sheet of paper or cardboard) |
placard nom {m} | closet [closets]◼◼◼(furniture) cupboard [cupboards]◼◼◻(enclosed storage) kitchen cabinet◼◻◻(built-in cabinet found in a kitchen) |
placard-séchoir nom {m} | airing cupboard◼◼◼(clothes storage cupboard) |
sorti du placard adjectif | out◼◼◼(openly acknowledging that one is LGBT+) |
sortir du placard verbe | out◼◼◼(to reveal to be gay, transgender, etc) |
sortie du placard nom {f} | come out of the closet◼◼◼(self-disclosure of sexual orientation) |
sortir du placard verbe | come out of the closet◼◼◻(to tell others about a secret belief or preference) |
cadavre dans le placard nom {m} | skeleton in the cupboard◼◼◼(shameful secret) |
squelette dans le placard nom {m} | skeleton in the cupboard(shameful secret) |