Französisch-Ungarisch Wörterbuch »
traîner bedeutet auf Ungarisch
| Französisch | Ungarisch |
|---|---|
| entraîner verbe | edz [~ett, eddzen, ~ene]◼◼◼ige kiképez◼◼◻ige meghajt◼◼◻ige edzősködik◼◼◻ige betanít◼◼◻ige elragad◼◻◻ige csalogat [~ott, csalogasson, ~na]◼◻◻ige elsodor◼◻◻ige belevisz◼◻◻ige megindít◼◻◻ige beránt◼◻◻ige elvonszol◼◻◻ige cipel [~t, ~jen ~ne]◼◻◻ige levisz◼◻◻ige elcipelige elhordige |
| entraîner (qc) verbe | jár valamivel◼◼◼ige |
| entraîner (qqn) verbe | |
| entraîner dans (qqch) verbe | belevon◼◼◼ige |
| entraîner dans le crime | |
| entraîner dans le piège | |
| entraîner qqn avec soi | |
| entraîner | exercer qqn à verbe | |
| entraîner à la dérive verbe | sodor [~t/sodrott, ~jon, ~na]ige |
| exercer | entraîner verbe | gyakoroltatige |
| exercer | entraîner (qqn) verbe | gyakorlatoztat [~ott, gyakorlatoztasson, ~na]ige |
| rôder | tourner | traîner (autour de) verbe | ólálkodik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék]ige |
| s'entraîner | edzi magát◼◼◼ edzést végez◼◼◼ |
| s'entraîner verbe | treníroz [~ott, ~zon, ~na]◼◼◼ige begyakorolja (magát)◼◼◻ige |
| se laisser entraîner ds (qc) | |
| se traîner verbe | mászik [-ott, másszon, másszék, -na/-nék]◼◼◼ige csúszik [-ott, csússzon/csússzék, -na/-nék]◼◼◻ige vánszorog [vánszorgott, ~jon, ~na]◼◼◻ige mászkál [~t, ~jon, ~na]◼◼◻ige |
