Französisch-Ungarisch Wörterbuch »
tombe bedeutet auf Ungarisch
| Französisch | Ungarisch |
|---|---|
| faire tomber goutte à goutte verbe | csepegtet [~ett, csepegtessen, ~ne]ige |
| faire tomber les armes des mains de (qqn) verbe | lecsillapítige lefegyverezige leszerelige |
| faire une hécatombe de verbe | lemészárolige |
| faire | laisser tomber verbe | pottyantige |
| fidèle jusqu'à la tombe | |
| hécatombe nom {f} | tömeges halál◼◼◼főnév tömeges gyilkosságfőnév vérengzés [~t, ~e, ~ek]főnév |
| la neige tombe verbe | havazik [-ott, -zon/-zék, -na/-nék]◼◼◼ige |
| la neige tombe phrase | hull a hó◼◼◼kifejezés |
| la nuit tombe | |
| la nuit tombe verbe | alkonyodik◼◻◻ige |
| la rosée tombe verbe | harmatozik [-ott, -zon/-zék, -na/-nék]ige |
| laisser tomber verbe | ejt [~ett, ~sen, ~ene]◼◼◼ige elejt◼◼◼ige elhagy◼◼◻ige elenged◼◼◻ige faképnél hagy◼◻◻ige hullat [~ott, hullasson, ~na]◼◻◻ige kiejt◼◻◻ige kacér nőige |
| laisser tomber (qqch) verbe | lemond◼◼◼ige |
| laisser tomber (qqn) verbe | dob [~ott, ~jon, ~na]◼◼◼ige cserbenhagy◼◼◼ige |
| laisser tomber par-dessus (qqch) verbe | átejtige |
| laisser | faire tomber verbe | leejtige |
| le déclin | la tombée du jour nom | napnyugta [~át, -, ~ák]főnév |
| le jour baisse | tombe verbe | alkonyodikige |
| le vent est tombé | |
| le vent tombe | |
| mise au tombeau nom {f} | temetés [~t, ~e, ~ek]◼◼◼főnév |
| muet comme une tombe adjectif | néma mint a sírmelléknév |
| outre-tombe nom {m} | túl: a síron ~főnév |
| par-delà la tombe | |
| partir | tomber en lambeaux verbe | foszlik [-ott, -ana/-anék]ige |
| retombée nom {f} | behatás◼◼◼főnév |
| retombée (substances chimiques) nom {f} | kémiai kihullásfőnév |
| retombée acide |
