Französisch-Ungarisch Wörterbuch »
tant bedeutet auf Ungarisch
| Französisch | Ungarisch |
|---|---|
| ancien combattant nom {m} | katonaviselt (háborút viselt)melléknév |
| antant…autant | |
| arc boutant | |
| argent comptant nom {m} | pénz [~t, ~e, ~ek]◼◼◼főnév készpénz◼◼◼főnév |
| argumentant nom {m} | opponens [~t, ~e, ~ek]főnév |
| assez important(e) adjectif | nagyobb◼◼◼melléknév |
| assistant adjectif | jelenlévő◼◼◼melléknév |
| assistant(e) nom | asszisztens [~t, ~e, ~ek]◼◼◼főnév tanársegéd◼◼◼főnév adjunktus [~t, ~a, ~ok]◼◼◻főnév közreműködő◼◻◻főnév kisegítőfőnév műtős [~t, ~e, ~ök]főnév néző [~t, ~je, ~k]főnév |
| assistant(e) nom adjectif | jelenlevőfőnév melléknév |
| assistant à (qqch) adjectif | néző◼◼◼melléknév |
| assistant personnel | |
| assistant social; travailleur social | |
| assistante nom {f} | asszisztensnő◼◼◼főnév |
| assistante sociale nom {f} | védőnő◼◼◼főnév szociális gondozónőfőnév |
| attristant adjectif | elszomorító◼◼◼melléknév |
| augmentant(e) adjectif | emelkedőmelléknév |
| autant adverbe | annyi◼◼◼névmásFog fájni a gyomrod, ha annyit eszel. = Tu vas avoir mal au ventre, à manger autant. ugyanannyira◼◼◻névmás annyian◼◼◻névmás |
| autant…autant | |
| (tout)autant pronoun | ugyanannyi◼◼◼névmás |
| autant de fois que | ahányszor◼◼◼ |
| autant de fois que… | |
| autant dire adverbe | úgyszólvánhatározószó |
| autant dire que | |
| autant parler à un mur | |
| autant pour…que pour | |
| autant qu'il est en moi | |
| autant qu'on peut préjuger |
