Französisch-Ungarisch Wörterbuch »
ester bedeutet auf Ungarisch
| Französisch | Ungarisch |
|---|---|
| rester dans le vague | |
| rester dans les choux | |
| rester de marbre verbe | |
| rester debout | állva marad◼◼◼ |
| rester debout | levé(e) verbe | fennmaradige |
| rester derrière (qqn) verbe | elmarad◼◼◼ige |
| rester en arrière verbe | lemarad◼◼◼ige |
| rester en carafe | |
| rester en plan verbe | abbamaradige |
| rester en route verbe | lemarad◼◼◼ige |
| rester en souffrance verbe | megakadige |
| rester en suspens verbe | abbamaradige |
| rester en travers de la gorge verbe | |
| rester endormi pendant (qc) | |
| rester exclu | kívül marad◼◼◼ |
| rester immobile verbe | álldogál [~t, ~jon, ~na]◼◼◼ige |
| rester là verbe | ottmarad◼◼◼ige |
| rester les bras ballants verbe | |
| rester les bras croisés verbe | |
| rester médusé | |
| rester médusé(e) | pantois | renversé(e) | sidéré(e) | stupéfait(e) | sans voix verbe | megkukul [~t, kukuljon meg, ~na]ige |
| rester neutre | |
| rester pensif (-ive) verbe | eltűnődikige töpreng [~ett, ~jen, ~ene]ige |
| rester pensif (-ive) | rêveur (-euse) verbe | mereng [~ett, ~jen, ~ene]ige |
| rester pensif | pensive verbe | tűnődik [-ött, -jön/-jék, -ne/-nék]ige |
| rester pétrifié | |
| rester sans voix | |
| rester seul(e) verbe | elárvul [~t, ~jon, ~na]ige |
| rester stationnaire verbe | megáll◼◼◼ige |
| rester sur le carreau | |
| rester sur le champ de bataille verbe | elesikige |
| rester tout chose | |
| rester tranquille | |
| rester | demeurer (tout) interdit(e) verbe | elhűlige |
