continu bedeutet auf Ungarisch
| Französisch | Ungarisch |
|---|---|
| continu | folyamatosan◼◼◼ |
| continu nom {m} | kontinuum [~ot, ~a, ~ok]◼◻◻főnév |
| continu(e) adjectif | folyamatos◼◼◼melléknév állandó◼◼◻melléknév folytonos◼◼◻melléknév folytatólagos◼◻◻melléknév szakadatlan◼◻◻melléknév |
| continuateur nom {m} | folytató◼◼◼főnév |
| continuateur (trice) nom {m} | folytató◼◼◼melléknév |
| continuation nom {f} | folytatás [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév |
| continuation | poursuite des études nom {f} | továbbtanulásfőnév |
| continuel (-elle) adjectif | szakadatlan◼◼◼melléknév |
| continuel (elle) adjectif | folyamatos◼◼◼melléknév folytonos◼◼◻melléknév örökös◼◼◻melléknév |
| continuellement adverbe | folyamatosan◼◼◼határozószó állandóan◼◼◻határozószó folyton◼◼◻határozószó egyfolytában◼◼◻határozószó minduntalan◼◻◻határozószó szakadatlanul◼◻◻határozószó |
| continuer verbe | tart [~ott, ~son, ~ana]◼◼◼ige tovább tart◼◻◻ige |
| continuer (avec qqch) verbe | folytatódik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék]◼◼◼ige |
| continuer (à faire qc) verbe | nem szűnik◼◼◼ige |
| continuer ses études | továbbtanul◼◼◼ |
| continuer | poursuivre son chemin verbe | továbbmegyige |
| continuer à | tovább-◼◼◼ |
| continuer à progresser verbe | továbbhalad◼◼◼ige |
| continuer à | de verbe | fenntartige |
| continuez encore sur … | |
| continuez tout droit sur environ 1 mile (1 mile est approximativement 1,6 km) | menjen egyenesen tovább kb. egy mérföldet (egy mérföld az kb. 1,6 km) |
| continuité nom {f} | folytonosság [~ot, ~a]◼◼◼főnév folyamatosság [~ot, ~a]◼◼◼főnév állandósság◼◻◻főnév |
| continuum nom {m} | kontinuum [~ot, ~a, ~ok]◼◼◼főnév |
| balayage (continu) nom {m} | pásztázás [~t, ~a]◼◼◼főnév |
| calorifère à feu continu nom {m} | töltőkályhafőnév |
| charge continue | |
| courant continu nom {m} | egyenáram◼◼◼főnév |
