Französisch-Ungarisch Wörterbuch »

citer bedeutet auf Ungarisch

FranzösischUngarisch
exciter verbe

felajz [~ott, ajzzon fel, ~ana]◼◻◻ige

felhergel◼◻◻ige

vadít [~ott, ~son, ~ana]ige

felbiztat valamireige

felgyújtige

felloval [~t, lovaljon fel, ~na]ige

lovallige

exciter (à) verbe

uszít valamireige

exciter à verbe

késztet [~ett, késztessen, ~ne]◼◼◼ige

exciter l'opinion publique

ráuszítja a közvéleményt valakire

exciter le rire verbe

nevettet [~ett, nevettessen, ~ne]ige

exciter le rire de (qqn) verbe

megnevettetige

expliciter verbe

kifejez [~ett, fejezzen ki, ~ne]◼◼◼ige

kifejt◼◼◻ige

féliciter (qqn) verbe

szerencsét kíván valakinekige

féliciter qqn de (qc)

gratulál [vkinek valamihez]

féliciter qqn de | pour (qqch) verbe

köszönt [~ött, ~sön, ~ene]ige

féliciter | complimenter qqn de | pour (qqch) verbe

dicsér [~t, ~jen, ~ne]ige

il ne peut que s'en féliciter

csak örülhet neki

inciter verbe

bátorít [~ott, ~son, ~ana]◼◼◼ige

ösztökél [~t, ~jen, ~ne]◼◼◻ige

ingerel [~t, ~jen, ~ne]◼◻◻ige

inciter

indít◼◼◼

inciter à (qc)

felbiztat valamire

felbujt valamire

inciter à (qqch) verbe

ösztönöz [ösztönzött, ~zön, ~ne]◼◼◼ige

inciter | pousser (à) verbe

gerjeszt [~ett, gerjesszen, ~ene]ige

inciter | provoquer | exciter | susciter | pousser à (qqch) | àfaire (qqch) verbe

bujtogat [~ott, bujtogasson, ~na]ige

lire | dire | réciter son bréviaire verbe

zsolozsmázige

navire-citerne nom {m}

tartályhajó◼◼◼főnév

tankhajó◼◻◻főnév

plébisciter verbe

megszavaz (népszavazáson)◼◼◼ige

porter | intenter | dresser | susciter une accusation contre (qqn) verbe

megvádolige

pousser | exciter à la révolte verbe

lázít [~ott, ~son, ~ana]ige

citer verbe

szaval [~t, ~jon, ~na]◼◼◼ige

elszaval◼◼◻ige

recitatívként énekliige

citer avec volubilité verbe

darál [~t, ~jon, ~na]ige

citer comme un pensum | comme une serinette verbe

ledarálige

ressuciter verbe

újraéleszt (halottat)◼◼◼ige

123