société bedeutet auf Englisch
| Französisch | Englisch |
|---|---|
| société nom {f} | society [societies]◼◼◼(group of people sharing culture) company [company]◼◼◼(in legal context, a corporation) partnership [partnerships]◼◼◻(association of two or more people to conduct a business) |
| société anonyme nom {f} | public limited company◼◼◼(publicly traded limited liability company, see also: joint-stock company) corporation [corporations]◼◼◻(company owned by shareholders, see also: joint-stock company; public limited company) joint-stock company◼◼◻(company with transferable ownership and limited shareholder liability, see also: public limited company) |
| société civile nom {f} | civil society◼◼◼(institutions, voluntary organizations and corporate bodies) |
| société d'assurance nom {f} | insurance company [insurance companies]◼◼◼(company that provides insurance policies) |
| société de capitaux nom {f} | limited company◼◼◼(type of company) |
| société de consommation nom {f} | consumer society◼◼◼noun |
| société de l’information nom {f} | information society◼◼◼(society where information is a significant activity) |
| société de vente aux enchères nom {f} | auction house◼◼◼(company) |
| Société des Nations nom {f} | League of Nations◼◼◼(international organization) |
| société en commandite nom {f} | limited partnership◼◼◼(type of partnership) |
| société en nom collectif nom {f} | general partnership◼◼◼(type of partnership) |
| société faîtière nom {f} | holding company◼◼◼(company whose main purpose is to own shares of other companies) |
| société mère nom {f} | parent company◼◼◼(a company that owns or controls another company) holding company◼◼◻(company whose main purpose is to own shares of other companies) |
| société par actions nom {f} | joint-stock company◼◼◼(company with transferable ownership and limited shareholder liability, see also: public limited company) |
| Société publique avec responsabilité limitée nom {f} | public limited liability company(publicly traded company) |
| société à responsabilité limitée nom {f} | limited liability company◼◼◼(type of company) |
| haute société nom {f} | high society◼◼◼(the socially interacting wealthy fashionable elite of a society) |
| jeu de société nom {m} | board game◼◼◼(game played on a board) |
| voiture de société nom {f} | company car◼◼◼(car for business and personal use) |
