Französisch | Englisch |
---|---|
Belgium] adverbe | a.m.◼◼◼(before noon) |
Belgium] prims interjection {m} | dibs(said to reserve to the right to something before anyone else) |
[Belgium] [informal] night shop nom {m} | convenience store(a small retail store) |
[Belgium] [Switzerland] logopédie nom {f} | logopedics(study and correction of speech defects) |
[Belgium] charbonnage nom {m} | colliery [collieries](underground coal mine) |
[Belgium] dracher verbe | rain cats and dogs(to rain very heavily) |
[Belgium] GSM (note: often used for mobile phones that are not technically GSM) nom {m} | mobile phone(portable telephone) |
[Belgium] maquée nom {f} | quark [quarks](soft creamy cheese) |
[Belgium] privé nom {m} | brothel [brothels](house of prostitution) |
académie de musique [Belgium] nom {f} | conservatoire◼◼◼(school or educational institution that teaches music) |
agent de quartier [Belgium] nom {m} | |
au soir [Belgium] adverbe | tonight◼◼◼(during today's evening) |
au soir [Belgium] nom {m} | tonight◼◼◼(nighttime today) |
auditoire [Belgium] nom {m} | auditorium [auditoria]◼◼◼(space where the audience is located) |
baraki [Belgium] nom {m} | redneck(uneducated, unsophisticated person) |
bourgmestre [Belgium] nom {m} nom {f} | mayor [mayors]◼◼◼(leader of a city) |
carte jaune [Belgium] nom {f} | yellow card◼◼◼(card in sports) |
carte rouge [Belgium] nom {f} | red card◼◼◼(sports: card) |
chaussée [Belgium] nom {f} | highway [highways]◼◼◼(main public road) |
chou vert et vert chou (green cabbage [and] cabbage that is green) [Belgium] phrase | six of one, half a dozen of the other(two alternatives are equivalent or indifferent) |
cours à pète [Belgium] nom {m} | weeder coursenoun |
dringuelle [Belgium] nom {f} | tip [tips](small amount of money left for a servant as a token of appreciation) |
elbot [Belgium] nom {m} | halibut [halibuts]◼◼◼(fish of genus Hippoglossus) |
essuie de vaisselle [Belgium] nom {m} | dish towel(towel for wiping dishes) |
menotte [Belgium] nom {f} | potholder(insulated pad for handling hot cooking utensils) |
mettre en évidence [Belgium] verbe | factor out◼◼◼((algebra) to isolate a common factor from an expression) |
onglet [Belgium] nom {m} | plectrum [plectrums]◼◼◼(music: small piece for plucking strings) |
parlophone [Belgium] nom {m} | intercom [intercoms]◼◼◼(an electronic communication system) |
postposer [Belgium] verbe | postpone [postponed, postponing, postpones]◼◼◼(to delay or put off an event) |
praline [Belgium] nom {f} | Belgian chocolate◼◼◼(style of chocolate) |
procureur du roi [Belgium] nom {m} | Crown prosecutor◼◼◼(state prosecutor) |
s'il vous plaît [Belgium] phrase | you're welcome◼◼◼(reply to thanks) |
sucre impalpable [Belgium] nom {m} | powdered sugar(very finely ground sugar used in icings, etc) |
tirette [Belgium] nom {f} | zip fastener [zip fasteners](a fastener used in clothing, bags) |
torchon [Belgium] nom {f} | mop [mops]◼◼◼(implement for washing floors) |
vestiairiste [Belgium] nom {m} nom {f} | cloakroom attendantnoun |
à fond [Belgium] interjection | bottoms up(Cheers!) |