Franska | Ungerska |
---|---|
grippage nom {m} | kidörzsölfőnév túlmelegszikfőnév |
groupage des électrons nom {m} | nyalábolásfőnév |
kadarka (espèce de cépage noir et de vin rouge) nom {m} | kadarka [~át, ~ája]◼◼◼főnév |
loupage nom {m} | elrontásfőnév eltolásfőnév fiaskó [~t, ~ja, ~k]főnév |
matériel | équipement | équipage de guerre nom {m} | hadfelszerelésfőnév |
mener grand tapage | |
mener grand tapage autour de (qqch) verbe | felfújige |
mettre en page | |
mettre en page verbe | tördel [~t, ~jen, ~ne]ige |
mise en page nom {f} | elrendezés◼◼◼főnév tördelés (kiadvány) [~t, ~e]◼◻◻főnév |
note en | de bas de page nom {f} | lábjegyzetfőnév |
numérotation des pages nom {f} | lapszámozásfőnév |
pompage nom {m} | szivattyúzás [~t, ~a]◼◼◼főnév pumpálás◼◼◻főnév kiszivattyúzás◼◻◻főnév szívás◼◻◻főnév |
propager verbe | terjeszt [~ett, terjesszen, ~ene]◼◼◼ige propagál [~t, ~jon, ~na]◼◼◻ige szaporít [~ott, ~son, ~ana]◼◼◻ige elterjeszt◼◼◻ige áraszt [~ott, árasszon, ~ana]◼◻◻ige szétterjeszt◼◻◻ige híresztel [~t, ~jen, ~ne]ige agitál [~t, ~jon, ~na]ige kiviszige szétviszige |
râpage nom {m} | lereszelésfőnév |
rattrapage nom {m} | felzárkózás◼◼◼főnév felzárkóztatás◼◼◻főnév |
rechapage nom {m} | újrafutózás◼◼◼főnév |
retapage nom {m} | javítás [~t, ~a, ~ok]főnév újjáalakításfőnév |
réveiller par le tapage | le bruit qu’il fait verbe | fellármázige |
ripage nom {m} | lekaparásfőnév levakarásfőnév |