| Franska | Ungerska |
|---|
| je suis … | én … én … vagyok nem, én … vagyok |
| je suis … stagiaire | én … gyakornok vagyok |
| je suis allergique … | allergiás vagyok a … |
| je suis allergique aux antibiotiques | allergiás vagyok az antibiotikumokra |
| je suis allé à … | én … jártam |
| je suis allé(e) à l'école à … | én … jártam |
| je suis anglais {m} | én angol vagyok |
| je suis anglaise {f} | én angol vagyok |
| je suis au régime | diétán vagyok |
| je suis d'accord | egyetértek |
| je suis dans la chambre numéro … | a szobaszámom … |
| je suis dans un groupe | egy együttes tagja vagyok |
| je suis de bonne humeur | jó hangulatban vagyok |
| je suis de mauvaise humeur | rossz hangulatban vagyok |
| je suis de trop ici | én itt felesleges vagyok |
| je suis déprimé(e) depuis quelques temps | depressziósnak érzem magam |
| je suis désolé(e) | "sajnálom; elnézést kérek" |
| je suis désolé(e), cela ne m'intéresse pas | sajnálom, engem nem édekel |
| je suis désolé(e), elle est … | sajnálom, … |
| je suis désolé(e), il … | sajnálom, ő (férfi) … |
| je suis désolé(e), je ne me sens pas bien et je ne pourrai pas venir aujourd'hui | nem vagyok jól, ma nem fogok tudni bemenni |
| je suis désolé(e), je ne sais pas | ne haragudjon, nem tudom |
| je suis désolé(e), mais c'est complet | sajnálom, minden jegy elkelt |
| je suis désolé(e), mais nous n'avons plus rien | elnézést, semmink nem maradt |
| je suis désolé(e), nous n'en avons plus | elnézést, ez elfogyott |
| je suis désolé, vous ne pouvez pas prendre ça | félek azt nem viheti át |
| Je suis désolé(e) de ne pas t'avoir répondu plus tôt. | Ne haragudj hogy ilyen sokáig tartott, hogy írjak. |
| je suis en … année | én … |
| je suis en formation en ce moment | jelenleg egy kurzuson veszek részt |
| je suis en formation pour devenir… | én … tanulok |
| je suis en première année à l'université | elsőéves vagyok az egyetemen |
| je suis en stage (courte durée) | gyakorlaton vagyok |
| je suis en stage (plus longue durée) | szakmai gyakorlaton vagyok |
| je suis en vacances | szabadságon vagyok |
| je suis en voyage d'affaires | üzleti úton vagyok |
| je suis enchanté que | szívből örülök…hogy |
| je suis exténué(e) | kimerült vagyok |
| je suis fatigué(e) | fáradt vagyok |