Franska | Ungerska |
---|---|
fête nom {f} | ünnep◼◼◼főnév születésnap◼◼◻főnév ünnepség◼◼◻főnévAz ünnepség dugába dőlt. = La fête a été un fiasco. rendezvény◼◼◻főnév estély◼◼◻főnév megünneplés◼◼◻főnév ünnepély◼◼◻főnév névnap◼◼◻főnév zsúr◼◼◻főnév vigalom◼◻◻főnév mulatás◼◻◻főnév lumpolásfőnév |
fête anniversaire nom {f} | jubileum◼◼◼főnév |
fête champêtre nom {f} | majálisfőnév |
fête commémorative | remémorative nom {f} | emlékünnepfőnév |
Fête des mères nom {f} | anyák napja◼◼◼főnév |
fête en commémoration de (qqch) nom | emlékünnepfőnév |
fête foraine nom {f} | vidámpark◼◼◼főnév vurstli◼◻◻főnév |
fête | réjouissance populaire nom {f} | népünnepélyfőnév |
fêter verbe | ünnepel◼◼◼ige megünnepel◼◼◻ige megül◼◻◻ige |
fêter (qqn) verbe | ünnepel◼◼◼ige |
avoir un air de fête verbe | ünnepelige |
célébrer (la fête de) qqn verbe | megünnepel◼◼◼igeMegünnepeltük a születésnapját. = Nous avons célébré son anniversaire. |
célébrer | fêter son jubilé verbe | jubilálige |
de fête adjectif | ünnepi◼◼◼melléknév |
faire la fête verbe | partizik◼◼◼ige vigad◼◻◻ige lumpolige |
faire la fête | la teuf verbe | bulizikige |
habit de fête nom {m} | díszruhafőnév |
jour de fête nom {m} | ünnepnap◼◼◼főnév |
Joyeuses Fêtes nom | Boldog Karácsonyt◼◼◼főnév |
la fête des mères | anyák napja◼◼◼ |
la fête des pères | apák napja◼◼◼ |
salle des fêtes | des cérémonies | de gala nom | díszteremfőnév |
trouble-fête nom | ünneprontó◼◼◼főnév melléknév |