conte betyder på ungerska
| Franska | Ungerska |
|---|---|
| contention nom {f} | perpatvarfőnév |
| contention (d’esprit) nom {f} | figyelés [~t, ~e]◼◼◼főnév |
| contenu nom {m} | tartalom [tartalmat, tartalma, tartalmak]◼◼◼főnév |
| conter verbe | mesél [~t, ~jen, ~ne]◼◼◼ige elmond◼◼◼ige elmesél◼◼◻igeElmesélt nekem egy szomorú történetet. = Il me conta une histoire triste. elbeszél◼◻◻ige regél [~t, ~jen, ~ne]ige |
| conter des fables verbe | mesél [~t, ~jen, ~ne]ige |
| conter des fariboles | |
| conter fleurette à (qqn) | |
| conter fleurette à (qqn) verbe | főz [~ött, ~zön, ~ne]ige udvarol [~t, ~jon, ~na]ige |
| contes (tsz) en l’air | à dormir debout nom | mesebeszédfőnév |
| contestabilité nom {f} | megtámadhatóság◼◼◼főnév vitathatóság◼◼◻főnév |
| contestable adjectif | vitatható◼◼◼melléknév vitás◼◼◻melléknév kétséges◼◼◻melléknév kérdéses◼◼◻melléknév aggályos◼◻◻melléknév kétségbevonhatómelléknév |
| contestataire nom adjectif | megóvatolófőnév melléknév |
| contestation nom {f} | vita [~át, ~ája, ~ák]◼◼◼főnév vitatás [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév per [~t, ~e, ~ek]◼◼◻főnév veszekedés [~t, ~e, ~ek]◼◼◻főnév perlekedés [~t, ~e, ~ek]◼◼◻főnév kétségbevonás [~t, ~a]főnév érdeklődéskeltésfőnév méltatlankodás [~t, ~a, ~ok]főnév perpatvarfőnév |
| contesté(e) adjectif | vitás◼◼◼melléknév |
| contester verbe | kétségbe von◼◼◼ige elvitat◼◼◻ige |
| contester (qqch) verbe | tagad [~t, ~jon, ~na]◼◼◼ige |
| conteur (-euse) nom | mesélő [~t, ~je, ~k]◼◼◼főnév |
| conteur (-euse) (de fables) nom | meseíró◼◼◼főnév |
| contexte nom {m} | összefüggés◼◼◼főnév kontextus [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév |
