Fransk-Ungarsk ordbok »
travailler betyr ungarsk
| Fransk | Ungarsk |
|---|---|
| travailler verbe | dolgozik◼◼◼igeItt dolgozom. = Je travaille ici. tanul (jelenetet)◼◼◻ige megmunkál◼◻◻ige feldolgoz◼◻◻ige megművel◼◻◻ige betör◼◻◻ige ténykedik◼◻◻ige iparkodik◼◻◻ige gyötör◼◻◻ige kimunkál◼◻◻ige kikészít◼◻◻ige puhít◼◻◻ige idomítige meggyúrige kikeverige megvetemedikige |
| travailler (qqn) verbe | |
| travailler (à la spatule) verbe | kidolgoz◼◼◼ige |
| travailler avec application | zèle verbe | szorgoskodikige |
| travailler comme fonctionnaire verbe | |
| travailler comme un nègre | un galérien verbe | robotolige |
| travailler d'arrache-pied | |
| travailler dans l’administration verbe | |
| travailler d’arrache-pied verbe | robotolige |
| travailler en bosse verbe | kiverige |
| travailler à domicile | |
| travailler à forfait | |
| travailler à la corvée verbe | robotolige |
| travailler à la tâche | |
| travailler à plein rendement | |
| assiduité au travail | à travailler nom {f} | munkakedvfőnév |
| envie de travailler nom {f} | munkakedv◼◼◼főnév |
| Est-ce que je devrai travailler le samedi ? | |
| Est-ce que je travaillerai par équipes ? ; est-ce que je ferai les trois-huit ? | |
| faire travailler verbe | dolgoztat◼◼◼ige megdolgoztat◼◼◻ige járatige |
| incapable de travailler nom {m pl} nom {f pl} | munkaképtelen◼◼◼főnév |
| obliger à travailler |
