Fransk | Ungarsk |
---|---|
total adjectif | összes◼◼◼melléknév |
total nom {m} | végösszeg◼◼◻főnév |
total(e) adjectif | totális◼◼◼melléknév abszolút◼◼◼melléknév egész◼◼◼melléknév teljes◼◻◻melléknév |
total des capitaux nom {m} | össztőkefőnév |
total du bilan nom {m} | mérlegfőösszeg◼◼◼főnév |
total général adverbe | mindösszesen◼◼◼határozószó |
totalement adverbe | teljesen◼◼◼határozószóEz teljesen normális. = C'est totalement normal. egészen◼◼◻határozószóÉn egészen más véleményen vagyok. = Mon opinion est totalement différente de la vôtre. tökéletesen◼◼◻határozószó komplett◼◻◻határozószó végképpenhatározószó |
totalisateur nom {m} | számláló [~t, ~ja, ~k]◼◼◼főnév összegező◼◼◼főnév |
totalisation nom {f} | összeadás◼◼◼főnév |
totaliser verbe | összesít [~ett, ~sen, ~ene]◼◼◼ige felmutatige kihozige |
totalitaire adjectif | totális◼◼◼melléknév |
totalitarisme nom {m} | totalitarizmus◼◼◼főnév diktatúra [~át, ~ája, ~ák]◼◼◻főnév parancsuralom◼◻◻főnév |
totalité nom {f} | teljesség [~et, ~e]◼◼◼főnév teljes egész◼◼◼főnév összesség [~et, ~e]◼◼◼főnév egész összeg◼◻◻főnév minden együtt◼◻◻főnév egész mennyiségfőnév |
au total adverbe | összesen◼◼◼határozószó együttesen◼◼◻határozószó szóval◼◻◻határozószó |
au | en total adverbe | egyszóvalhatározószó |
avoir foi | une foi totale en (qqn) verbe | bízik [-ott, -zék/-zon, -nék/-na]ige |
bénéfice total | |
consommation totale nom {f} | összfogyasztás◼◼◼főnév |
dépense totale nom {f} | összköltség◼◼◼főnév |
en totalité adverbe | teljesen◼◼◼határozószó összesen◼◼◻határozószó |