Fransk-Ungarsk ordbok »
fendre betyr ungarsk
| Fransk | Ungarsk |
|---|---|
| fendre verbe | hasít [~ott, ~son, ~ana]◼◼◼ige szel [~t, ~jen, ~ne]◼◼◻ige széthasít◼◼◻ige felhasít◼◻◻ige felhasogat◼◻◻ige elhasít◼◻◻ige megrepesztige behasítige |
| fendre du bois | fát hasít◼◼◼ |
| fendre en petits morceaux verbe | összehasogatige |
| fendre l'air | |
| fendre l'âme | |
| fendre les eaux | |
| fendre les flots | |
| défendre verbe | megvéd◼◼◼ige tilt [~ott, ~son, ~ana]◼◼◻igeA tiltott gyümölcs a legédesebb. = Le fruit défendu est le fruit le plus doux. megtilt◼◼◻ige megóv◼◼◻ige betilt◼◻◻ige eltilt◼◻◻ige |
| défendre (de) verbe | véd [~ett, ~jen, ~ene]◼◼◼ige |
| défendre (qqn | qqch) verbe | kiáll◼◼◼ige |
| défendre de (qqch) verbe | védelmez [~ett, ~zen, ~ne]◼◼◼ige |
| hors d’état de se défendre adjectif | védtelen◼◼◼melléknév |
| pourfendre verbe | kaszabol [~t, ~jon, ~na]ige |
| se défendre bec et ongles | |
| se défendre de verbe | tagad [~t, ~jon, ~na]◼◼◼ige |
| se défendre du bec verbe | felesel [~t, ~jen, ~ne]ige |
| se fendre verbe | megszakad◼◼◼ige hasad [~t, ~jon, ~na]◼◼◼ige reped [~t, ~jen, ~ne]◼◼◼ige meghasad◼◼◻ige szétreped◼◻◻ige beszakad◼◻◻ige bereped◼◻◻ige elhasad◼◻◻ige felhasad◼◻◻ige |
| se fendre la gueule | la pipe verbe | nevet [~ett, nevessen, ~ne]ige |
| se fendre la gueule | la poire | la pêche verbe | hahotázik [-ott, -zon/-zék, -na/-nék]ige |
