Fransk-Ungarsk ordbok »
affect betyr ungarsk
| Fransk | Ungarsk |
|---|---|
| manières (tsz) affectées nom {f} | modorosság [~ot, ~a]◼◼◼főnév |
| nouvelle affectation nom {f} | átminősítésfőnév |
| par affection | szeretetből◼◼◼ |
| plan d'affectation | |
| plein(e) d’affection pour qqn adjectif | szeretőmelléknév |
| porter de l’affection à (qqn) verbe | ragaszkodik [~ott, ~jon/~jék, ~na/~nék]ige szeret [~ett, szeressen, ~ne]ige |
| prendre en affection | en amitié verbe | megkedvelige |
| prendre qqn en affection verbe | megszeretige |
| réaffectation | nouvelle affectation nom {f} | áthelyezésfőnév |
| réaffecter verbe | visszautal◼◼◼ige |
| relations affectueuses | |
| sans affectation adjectif | keresetlenmelléknév |
| sans affectation adverbe | természetesenhatározószó |
| sans artifice | affectation adjectif | mesterkéletlenmelléknév |
| sans artifice | recherche | affectation adverbe | mesterkéletlenülhatározószó |
| se désaffectionner (de) verbe | idegenkedik [-ett, -jen/-jék, -ne/-nék]ige |
| se prendre d’affection pour (qqn) verbe | megszeret◼◼◼ige |
| se trouver affecté(e) de qqch verbe | megérezige |
| sollicitude affectueuse | |
| souvenir affectueux | |
| s’affecter verbe | meghatódik [-ott, hatódjon/hatódjék meg, -na/-nék]ige |
| s’affecter de (qqch) verbe | bosszankodik [-ott, -jék/-jon, -nék/-na]ige |
| s’affectionner à (qqch) verbe | megkedvelige |
| s’affectionner à (qqn) verbe | megkedvelige |
| terrain militaire désaffecté |
