Fransk | Ungarsk |
---|---|
œuf nom {m} | tojás [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnévA madarak tojásokat raknak. = Les oiseaux pondent des œufs. pete [~ét, ~éje, ~ék]◼◼◻főnév petesejt◼◼◻főnév |
œuf(s) (tsz) de poisson nom {m} | ikra [~át, ~ája, ~ák]◼◼◼főnév halikra◼◼◻főnév |
œuf de fourmi nom {m} | hangyatojás◼◼◼főnév |
œuf de poule nom {m} | tyúktojás◼◼◼főnév |
œuf de Pâques | |
œuf dur nom {m} | kemény tojás◼◼◼főnév |
œuf d’oiseau nom {m} | madártojás◼◼◼főnév |
œuf pourri nom {m} | záptojás◼◼◼főnév |
œuf sur le plat nom {m} | ökörszemfőnév |
œuf à la coque nom {m} | lágytojásfőnév |
œufs | tojások◼◼◼ |
œufs (tsz) brouillés nom {m} | tojásrántotta◼◼◼főnév |
œufs (tsz) brouillés | battus nom {m} | rántotta [~át, ~ája, ~ák]◼◼◼főnév |
œufs (tsz) en poudre nom {m} | tojáspor◼◼◼főnév |
œufs (tsz) sur le plat | au miroir nom {m} | tükörtojás◼◼◼főnév |
œufs de poules élevées en liberté | |
assiette de frites avec des œufs | |
attelage de bœufs nom {m} | ökrösszekérfőnév ökörfogatfőnév |
aux œufs adjectif | tojásos◼◼◼melléknév |
battre (des œufs) en neige verbe | (tojás)habot ver◼◼◼ige |
blanc d'œuf | |
blanc d’œuf nom {m} | tojásfehérje◼◼◼főnév |
blanc d’œuf monté en neige nom {m} | tojáshabfőnév |
bœuf nom {m} | marhahús◼◼◼főnévImádom a marhahúst. = J'adore le bœuf. marha [~át, ~ája, ~ák]◼◼◼főnév ökör [ökröt, ökre, ökrök]◼◼◼főnév |
bœuf adjectif | óriási◼◻◻melléknév nyerő◼◻◻melléknév |
bœuf (Bos taurus) nom {m} | szarvasmarha◼◼◼főnév |
bœuf engraissé nom {m} | göböly [~t, ~e, ~ök]főnév |
bœuf nature | bouilli nom {m} | leveshúsfőnév |
champignon | œuf à repriser nom {m} | stoppolófafőnév |
charrette | char à bœufs nom {m pl} nom {f pl} | ökrösszekérfőnév |
coquille | coque d’œuf nom {f} | tojáshéjfőnév |
corne de bœuf nom {f} | ökörszarvfőnév |
coupl de bœufs (sans ou avec la charrue) nom {f} | iga [~át, ~ája, ~ák]főnév |