Fransk-Tysk ordbok »

mettre betyder på tyska

FranskaTyska
mettre verbe

antun [tat an; hat angetan]Verb

anziehen [zog an; ist angezogen]Verb
v

einsetzen [setzte ein; hat eingesetzt] (für +AKK)Verb
v

inserieren [inserierte; hat inseriert]Verb
v

legen [legte; hat gelegt] (Akkusativ)Verb

setzen [setzte; hat/ist gesetzt]Verb
v

stecken [steckte, 'intransitiv gehoben auch:' stak; hat/ist gesteckt in +AKK]Phrase
v

stellen [stellte; hat gestellt]Verb
v

mettreaumonde

gebärenv

zur Welt bringen

mettreenadjudication

verdingen

öffentlich ausschreiben

mettreàl'entreprise

verdingen

öffentlich ausschreiben

admettre

annehmenv

zuwilligen

admettre verbe

beipflichten [pflichtete bei; hat beigepflichtet]Verb

beistimmen [stimmte bei; hat beigestimmt]Verb

einwilligen [willigte ein; hat eingewilligt in +AKK]Phrase
v

empfangen [empfing; hat empfangen]Phrase
v

genehmigen [genehmigte; hat genehmigt]Verb
v

zulassen [ließ zu; hat zugelassen]Phrase
v

zustimmen [stimmte zu; hat zugestimmt]Verb
v

omettre verbe

verpassen [verpasste; hat verpasst]Verb
v

permettre verbe

erlauben [erlaubte; hat erlaubt]Verb
v

gestatten [gestattete; hat gestattet]Verb
v

promettre verbe

geloben [gelobte; hat gelobt]Phrase
v

verheißen [verhieß; hat verheißen]Verb
v

versprechen [versprach; hat versprochen]Verb
v

zusagen [sagte zu; hat zugesagt]Phrase
v

s'entremettre verbe

vermitteln [vermittelte; hat vermittelt]Verb
v

werben [warb; hat geworben für +AKK]Verb
v

semettred'accord verbe

übereinstimmen [stimmte überein; hat übereingestimmt]Phrase
v

semettreentravers verbe

blockieren [blockierte; hat blockiert]Verb
v

soumettre verbe

bezwingen [bezwang; hat bezwungen]Verb
v

unterbreiten [unterbreitete; hat unterbreitet]Verb
v

unterwerfen [unterwarf; hat unterworfen]Verb

überwältigen [überwältigte; hat überwältigt]Verb
v